branquignol

Français

Étymologie

Dérivé de branque (« individu qui se laisse berner »), sans doute de l’argot piémontais branci (« âne »), avec suffixe plaisant -ignol, ou selon Pierre Guiraud, croisement avec guignol[1].

Nom commun

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
branquignol branquignols
\bʁɑ̃.ki.ɲɔl\

branquignol \bʁɑ̃.ki.ɲɔl\ masculin ou branquignol(l)e masculin et féminin identiques

  1. (Populaire) Personne excentrique, qui se met dans des situations tragi-comiques ou se plait à les provoquer.
  2. (Familier) Homme qui n’inspire pas confiance, soit par manque de sérieux, soit par manque d’intelligence.
    • Mais c’est un vrai branquignol, le type que tu m’as conseillé !
    • Avec ces branquignolles, il faut toujours dire non.
    • On imagine difficilement un branquignol qui doserait les explosifs à la louche et ferait tomber ses clés dans un des trous forés.  (Bernard Devillaire, La complainte des inondés, 2009)

Variantes orthographiques

Traductions

Prononciation

Références

  1. « branquignol », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.