boutre

Français

Étymologie

De l'arabe būt « sorte de bateau à voile », attesté seulement depuis le XIXème siècle, lui-même emprunté à l'anglais boat « bateau ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
boutre	boutres
\butʁ\

boutre \butʁ\ masculin

Voilier traditionnel originaire de la mer Rouge, gréé d’un ou plusieurs mâts portant chacun une voile latine.
Petit cargo de construction traditionnelle arabe qui s’adonne au cabotage en mer Rouge et dans l’océan Indien, à coque en bois très élancée.

Hyponymes

voilier traditionnel

baggala
bhum, bum, boom
ganja
jehazi
sambouk, sambuck
zaroug, zarug

baggala
ganja
sambouk
jahazi
jaliboot
bhum
zaroug

Traductions

Voilier

Allemand : Dau (de)
Anglais : dhow (en)
Danois : dhow (da)
Espagnol : dhow (es)
Hébreu : דאו (he)
Italien : dhow (it)
Japonais : ダウ船 (ja)
Néerlandais : dhow (nl)
Norvégien : dhow (no)
Polonais : dhow (pl)
Russe : доу (ru)
Suédois : dhow (sv)

Anagrammes

Voir aussi

boutre sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.