bombasin

Français

Étymologie

(1299). Bombasin vient de l'italien bambagine issu de l'italien bambagia  coton »). Le latin médiéval Bambax à l'origine de Bambagia vient de la racine en grec ancien βόμβυξ, bombux  vers à soie ») qui donna aussi le mot bombyx.

Nom commun

SingulierPluriel
bombasin bombasins
\bɔ̃.ba.zɛ̃\

bombasin \bɔ̃.ba.zɛ̃\ masculin

  1. (Textile) (Vieilli) (Désuet) Sorte d’étoffe de soie fabriquée à l’origine à Milan.
    • Un autre s’approche en suroît et manteau de bombasin.  (Herman Melville, Moby-Dick, traduction de Philippe Jaworski, Gallimard, coll. « Quarto », 2018, p. 179)
    • Il nous montre la fabrication du bombasin.  (Revue historique - Volumes 162 à 163, 1929)
    • En revanche, l’escalier coulissant lui opposa une vive résistance. Elle se promit de le graisser à l’occasion et gravit les degrés dans un froufrou volontaire de bombasin noir.  (Gene Wolfe, Caldé, côté cité (Le Livre du long soleil, tome 3), traduit en 2013, 2014, Le Livre de Poche, réédition)

Synonymes


Traductions

Références

Moyen français

Étymologie

(1299). Du l'italien bambagine issu de l'italien bambagia  coton »). Le latin médiéval Bambax à l'origine de Bambagia vient de la racine en grec ancien βόμβυξ, bombux  vers à soie ») qui donna aussi le mot bombyx.

Nom commun

bombasin \Prononciation ?\ masculin

  1. (Textile) Sorte d’étoffe de soie fabriquée à l’origine à Milan, bombasin.

Dérivés dans d’autres langues

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.