bichette

Français

Étymologie

De biche avec le suffixe diminutif -ette.

Nom commun

SingulierPluriel
bichette bichettes
\bi.ʃɛt\

bichette \bi.ʃɛt\ féminin

  1. Petite biche.
  2. (Pêche) Épuisette ou filet à long manche utilisé pour la pêche aux crevettes.
  3. Autre nom du lance-pierre.
  4. Ironique. Surnom donné à une personne mettant en avant une fragilité inexistante dans le seul but d'être pris en considération.
  5. Surnom affectueux donné à une fille que l’on aime beaucoup.
    • — « Si tu étais bien gentille nous resterions tous les deux. » Elle fit « non » de la tête sans ouvrir la bouche. Il insista : — « T’en prie ! ma bichette. »  (Guy de Maupassant , La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 237.)
    • « Que je te trouve un jour seule au bois, ma bichette, et tu seras peut-être moins faraude que non pas sur la grand-route ! »  ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, p. 76.)
    • On va mettre le couvert et on déjeune, ma bichette !  (Claude Auber, Dieu et moi, 2007)
    • — Bonjour ma bichette, tu vas bien ?
      — Oui, je me caille les couilles en fumant, mais ça roule.
      — Oh, Crystal, ne parle pas comme ça...
      — Oui, je sais Maman, c'est pas féminin, blablabla.
       (Laura Trompette, Ladies' Taste, éd. Hugo Roman, 2015)

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bichette), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.