bibite à patates

Français

Étymologie

Du français canadien bibite  bestiole, insecte ») et patate.

Locution nominale

SingulierPluriel
bibite à patates bibites à patates
\bi.bit‿a.pa.tat\

bibite à patates \bi.bit‿a.pa.tat\ masculin

  1. (Canada) Un des noms vernaculaires du doryphore (Leptinotarsa decemlineata).
    • La bibite à patate va faire des ravages si alarmants que des spécialistes seront chargés de trouver un moyen de l’éliminer.  (Robert-Lionel Séguin, L’équipement aratoire et horticole du Québec ancien (XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles), Québec, Guérin Littérature, 1989, tome II, page 602)

Variantes orthographiques

Synonymes

  • bête du Colorado
  • chrysomèle de la pomme de terre
  • doryphore

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.