bedienen

Allemand

Étymologie
Dérivé de dienen (« servir ») avec le préfixe be-.

Verbe

bedienen \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Servir.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Néerlandais

Étymologie
Dérivé de dienen (« servir ») avec le préfixe be-.

Verbe

Présent Prétérit
ik bedien bediende
jij bedient
hij, zij, het bedient
wij bedienen bedienden
jullie bedienen
zij bedienen
u bedient bediende
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben bedienend bediend

bedienen \bə.diːnəⁿ\ transitif

  1. Servir.
    • Een klant bedienen.
      Servir un client.
    • Zich bedienen.
      Se servir.
  2. S’occuper de, conduire, faire marcher, faire fonctionner, manœuvrer, desservir, commander.
    • De operator kan meerdere afvullijnen bedienen.
      L’opérateur peut servir plusieurs chaînes d'embouteillage.
    • Een door het diafragma bediende afsluiter.
      Une soupape mue par le diaphragme.
  3. (Religion) Desservir.
    • Een parochie bedienen.
      Desservir une paroisse.

Dérivés

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.