beau comme un camion

Français

Étymologie

Origine encore floue. Proviendrait du récipient en verre qui servait au peintre pour transvaser en petites quantités la peinture. À chaque chantier une nouvelle teinte s’ajoutait à la paroi du verre et au fur et à mesure les pellicules s’ajoutaient ce qui donnait un aspect multicolore et « beau » Référence nécessaire.

Locution adjectivale

Singulier Pluriel
Masculin beau comme un camion
\bo kɔm‿œ̃ ka.mjɔ̃\
beaux comme un camion
\bo kɔm‿œ̃ ka.mjɔ̃\
Féminin belle comme un camion
\bɛl kɔm‿œ̃ ka.mjɔ̃\
belles comme un camion
\bɛl kɔm‿œ̃ ka.mjɔ̃\

beau comme un camion \bo kɔm‿œ̃ ka.mjɔ̃\ masculin

  1. Être très beau.
    • Quelques larmes au fond des yeux, beau comme un camion, la raie sur le côté, je n’envisageais pas qu’il refuse encore de m’inviter.  (Nathalie Hug, L’Enfant-rien, 2011)

Synonymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.