bankable

Français

Étymologie

De l’anglais bankable, du verbe bank (« convertir en argent ») et du suffixe -able[1].

Adjectif 1

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
bankable bankables
\bɑ̃.kabl\

bankable \bɑ̃.kabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Finance) Variante orthographique de bancable.
    • Du temps qu’il était ministre, ou même à l’époque où sa parole était « bankable » sur le marché des idées, quel non initié eût imaginé que Ferry était le salonard écervelé que l’on découvre aujourd’hui ?  (Daniel Schneidermann, « Chirac, Ferry, à l’abri des regards », dans Libération du 20 juin 2011)
    • Une jeune productrice l’interroge sur la façon de con­vaincre les télévisions de diffuser « des films avec des acteurs issus de minorités, non bankables ».

Variantes orthographiques

  • bancable (francisation de la graphie d'origine)

Adjectif 2

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
bankable bankables
\bɑ̃.kabl\

bankable \bɑ̃.kabl\ ou \bɑ̃n.kɛ.bəl\ masculin et féminin identiques

  1. (Cinéma) Se dit d’un acteur ou d’un personnage dont la présence suffit à faire le succès d’un film.
    • Le fringant quinquagénaire est plus que jamais bankable.  (« “Skyfall” : à 50 ans, si t’as pas une Aston Martin », LeMonde.fr, 25 octobre 2012)

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « bankable »

Voir aussi

  • bankable sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  1. The Shorter Oxford English Dictionary, Oxford University Press

Anglais

Étymologie

De bank avec le suffixe -able.

Adjectif

bankable

  1. Bancable.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.