auburn
Français
Étymologie
- (1817) De l’anglais auburn (« brun rougeâtre »), du moyen-anglais aubourne, abron, abroune, abrune (« brun clair, brun jaunâtre, blond »), altération due à une confusion avec le moyen-anglais brun (« brun ») de auborne (« blanc-jaunâtre, couleur de lin »), du vieux français auborne, alborne (« blond, couleur de lin, blanc cassé »), du latin médiéval alburnus (« blanchâtre »), de albus (« blanc »).
Adjectif
auburn \o.bœʁn\ invariable
- De couleur châtain-roux à reflets cuivrés le plus souvent utilisé pour les cheveux. #9D3E0C
- Ses yeux noirs en apparence, mais en réalité d'un brun orangé, contrastaient avec ses cheveux dont le blond fauve, si prisé des Romains, se nomme auburn en Angleterre. — (Balzac, Le Contrat de mariage, 1835)
- Le chapeau de paille ne pouvait parvenir à enfermer les masses de sa chevelure auburn. — (Jouve, La Scène capitale, 1935)
Apparentés étymologiques
Traductions
Nom commun
auburn \o.bœʁn\ masculin
- (Anglicisme) Couleur châtain-roux à reflets cuivrés le plus souvent utilisée pour les cheveux. #9D3E0C
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « auburn »
- France (Toulouse) : écouter « auburn »
Voir aussi
Références
- « auburn », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.