anvot

Français

Étymologie

(1765) anvoye, « anguille de haie, orvet », de l’ancien français anvuis, du latin anguilla  anguille »), anguis (« serpent »)[1]. Le régionalisme angot, le poitevin angueneùll et l’occitan anguèi montrent que le son -gu- était original et a connu l’évolution inverse des mots comme gui (de viscum).
Ou du bas latin anabulio[1] attesté au Ve siècle, devenu *anevoil, aneuil et interprété comme « n'a pas d'œil » ; voir le provençal naduèlh.

Nom commun

SingulierPluriel
anvot anvots
\ɑ̃vo\

anvot \ɑ̃vo\ masculin

  1. (Herpétologie) (Sologne) Orvet.
    • Tous les ans, au 13 de mai, les couleuvres, les anvots (...) s'en vont rampant vers une étang des bois (...) Alors ils bavent tertous, une bave brillante comme la rosée, qui se forme en-dessous de leur langue.  (Maurice Genevoix, Raboliot, 1925)

Variantes

Traductions

Références

  1. « anvot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Breton

Forme de verbe

anvot \ˈãnvɔt\

  1. Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif du verbe anvañ/anviñ/envel.

Synonymes

  • anvoc’h

Composés

  • lesanvot
  • moranvot
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.