air pénétré

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

SingulierPluriel
air pénétré airs pénétrés
\ɛʁ.pe.ne.tʁe\

air pénétré \ɛʁ.pe.ne.tʁe\ masculin

  1. (Familier) Apparence de celui qui parait convaincu par les pensées, lesparoles ou les arguments de lui-même ou d'autrui.
    • Dans un coin, le sosie de Rossi di Palma écoute d’un air pénétré un type tout en lézard.  (Luc Arbona, Escualita : Trans Paris Express, Les Inrockuptibles, 26 novembre 2014)
    • Elle étudiait d'un air pénétré les fresques et les tableaux, et méditait sur l'infini.  (Joshua Ferris, Se lever à nouveau de bonne heure, Jean-Claude Lattès, 2015,)
    • Pour dire ça, elle prend son air pénétré, elle ferme les yeux longuement en parlant, on se demande si elle va les rouvrir ou non quand elle parle,[…].  (Pierre Lemaitre, Robe de marié, (Sophie, §.20), Calmann-Lévy, 2009)
    • Ceux-là, les brahmanes, avec leurs airs pénétrés, Djambo les a vus venir de loin.  (Irene Frain, La forêt des 29, Michel Lafon, 2013)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.