agitato

Français

Étymologie

De l’italien agitato, du verbe agitare.

Nom commun

SingulierPluriel
agitato agitatos
\a.ʒi.ta.tɔ\

agitato \a.ʒi.ta.tɔ\ masculin

  1. Musique caractérisé par un style agité.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
agitato agitatos
\a.ʒi.ta.tɔ\

agitato \a.ʒi.ta.tɔ\

  1. (Musique) Fait d’une manière agitée.

Traductions

Anglais

Étymologie

De l’italien agitato, du verbe agitare.

Nom commun

SingulierPluriel
agitato
\Prononciation ?\
agitatos
\Prononciation ?\

agitato \Prononciation ?\

  1. (Musique) Agitato.

Adverbe

agitato \Prononciation ?\

  1. (Musique) Agitato.

Italien

Étymologie

Du verbe agitare.

Adjectif

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\
agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\
agitate
\a.dʒi.ˈta.te\
 superlatif absolu 
Masculin agitatissimo
\o\
agitatissimi
\i\
Féminin agitatissima
\a\
agitatissime
\e\

agitato \a.dʒi.ˈta.to\ masculin

  1. Agité, inquiet.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\
agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\
agitate
\a.dʒi.ˈta.te\

agitato \a.dʒi.ˈta.to\ masculin

  1. Agité.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe agitare
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
agitato
Singulier Pluriel
Masculin agitato
\a.dʒi.ˈta.to\
agitati
\a.dʒi.ˈta.ti\
Féminin agitata
\a.dʒi.ˈta.ta\
agitate
\a.dʒi.ˈta.te\

agitato \a.dʒi.ˈta.to\

  1. Participe passé au masculin singulier du verbe agitare.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.