afmaken

Néerlandais

Étymologie

Mot dérivé de maken avec le préfixe af-.

Verbe

Présent Prétérit
ik maak af maakte af
jij maakt af
hij, zij, het maakt af
wij maken af maakten af
jullie maken af
zij maken af
u maakt af maakte af
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben maken afd afgemaakt

afmaken \ˈɑfmaːkə(n)\ transitif

  1. Finir, terminer.
    • Een tekst afmaken.
      Mettre la dernière main à un texte, parachever un texte.
    • Spijzen op smaak afmaken.
      Assaisonner des plats.
    • Een werkje afmaken.
      Terminer un travail.
  2. (Familier) Tuer une personne ou un animal blessé, finir.
    • Iemand afmaken.
      Finir quelqu’un.

Synonymes

terminer
tuer

Antonymes

terminer

Vocabulaire apparenté par le sens

tuer
  • genadeschot
  • genadeslag

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.