Wasserstoffatom
Allemand
Étymologie
- Composé de Wasserstoff (« hydrogène ») et de Atom (« atome »).
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | das Wasserstoffatom \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːm\ |
die Wasserstoffatome \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːmə\ |
Accusatif | das Wasserstoffatom \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːm\ |
die Wasserstoffatome \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːmə\ |
Génitif | des Wasserstoffatoms \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːms\ |
der Wasserstoffatome \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːmə\ |
Datif | dem Wasserstoffatom \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːm\ |
den Wasserstoffatomen \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːmən\ |
Wasserstoffatom \ˈvasɐʃtɔfʔaˌtoːm\ neutre
- (Chimie) Atome d’hydrogène.
- Gewöhnliches Wasser besteht aus zwei Wasserstoffatomen und einem Atom Sauerstoff; in schwerem Wasser tritt an die Stelle des Wasserstoffs dessen Isotop Deuterium. — (« Fermi, Szilard und der erste Atomreaktor », Spektrum Magazin, 1 janvier 2001)
- L’eau ordinaire est composée de deux atomes d’hydrogène et d’un atome d’oxygène ; dans l’eau lourde, l’hydrogène est remplacé par son isotope, le deutérium.
- Das Wasserstoffatom ist das einfachste mögliche Atom: Es besteht aus einem einfach geladenen Kern und einem einzelnen Elektron. — (« 5. Das Wasserstoffatom », université de Dortmund)
- L’atome d’hydrogène est l’atome le plus simple qu’il existe : il est composé d’un noyau à charge unique et d’un seul électron.
- Gewöhnliches Wasser besteht aus zwei Wasserstoffatomen und einem Atom Sauerstoff; in schwerem Wasser tritt an die Stelle des Wasserstoffs dessen Isotop Deuterium. — (« Fermi, Szilard und der erste Atomreaktor », Spektrum Magazin, 1 janvier 2001)
Hyperonymes
- Atom — atome
Voir aussi
- Wasserstoffatom sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Wasserstoffatom, Wortschatz-Lexikon, université de Leizpig.
- Wasserstoffatom, Lexikon der Physik, Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg, 1998.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.