Crimée
Français
Étymologie
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Crimée \kʁi.me\ |
Crimée \kʁi.me\ féminin
- Péninsule dans la mer Noire au sud de l’Ukraine et à l’ouest de la région du Kouban en Russie.
- En 1944, les Tatars de Crimée furent déportés de leurs terres natales par Staline, […]. Après l’éclatement de l’Union soviétique, en 1991, 250 000 Tatars décidèrent de retourner sur leurs terres natales de Crimée. Ils s’installèrent dans des logements abandonnés qu’ils rénovèrent. — (Keith Lowe, L’Europe barbare, traduit de l’anglais par Johan Frederik Hel Guedj, éd. Perrin (Édi8), 2013)
Synonymes
- Tauride, dans un contexte antique
- presqu’île de la petite Tartarie [Trévoux 1771]
Dérivés
- noire de Crimée (Variété de tomate)
- tatar de Crimée
Traductions
- Allemand : Krim (de)
- Anglais : Crimea (en)
- Arabe : القرم (ar) al-qrim
- Arménien : Ղրիմ (hy) Ġrim
- Azéri : Krım (az)
- Biélorusse : Крым (be) Krym
- Bulgare : Крим (bg) Krim
- Catalan : Crimea (ca)
- Coréen : 크림 (ko) Keurim
- Danois : Krim (da)
- Espagnol : Crimea (es)
- Espéranto : Krimeo (eo)
- Estonien : Krimm (et)
- Finnois : Krim (fi)
- Géorgien : ყირიმი (ka) qirimi
- Grec : Κριμαία (el) Krimaía
- Hébreu : קרים (he) qrym
- Hongrois : Krím (hu)
- Italien : Crimea (it) féminin
- Japonais : クリミア (ja) Kurimia
- Kazakh : Қырым (kk) Qırım
- Latin : Crimaea (la)
- Letton : Krimas (lv)
- Lituanien : Krymas (lt)
- Macédonien : Крим (mk) Krim
- Néerlandais : Krim (nl) masculin
- Norvégien : Krim (no)
- Polonais : Krym (pl)
- Portugais : Crimeia (pt)
- Roumain : Crimeea (ro)
- Russe : Крым (ru)
- Serbe : Крим (sr)
- Slovaque : Krym (sk)
- Suédois : Krim (sv)
- Tatar de Crimée : Qırım (*), Къырым (*) Qırım
- Tatare : Кырым (tt) Qırım
- Tchèque : Krym (cs)
- Turc : Kırım (tr)
- Ukrainien : Крим (uk) Krym
Anagrammes
Voir aussi
- Crimée sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.