고양이
Coréen
Nom commun
| Hangeul | 고양이 | |
|---|---|---|
| Prononciation | 고양이 /ko.ja.ŋi/ [ko.ja.ŋi] | |
| Transcription | goyangi | |
| Avec clitique |
Thème | 고양이는 [ko.ja.ŋi.nɯn] |
| Nominatif / Attributif |
고양이가 [ko.ja.ŋi.ɡa] | |
| Accusatif | 고양이를 [ko.ja.ŋi.ɾɯɭ] | |
| Datif | 고양이에게 [ko.ja.ŋi.e̞.ɡe̞] | |
| 고양이한테 [ko.ja.ŋi.ɦan.tʰe̞] | ||
| Instrumental | 고양이로 [ko.ja.ŋi.ɾo] | |
| Comitatif | 고양이와 [ko.ja.ŋi.wa] | |
| Seulement | 고양이만 [ko.ja.ŋi.man] | |
고양이
Synonymes
Dérivés
- 모래고양이 (Felis margarita ou plus communément chat des sables)
- 들고양이 (Felis silvestris ou plus communément chat sauvage)
- 집고양이 (Felis silvestris ou plus communément chat domestique)
- 정글살쾡이 (Felis chaus ou plus communément chaus ou chat des marais ou chat de jungle)
- 검은발고양이 (Felis nigripes ou plus communément chat à pattes noires)
- 살쾡이 (Prionailurus bengalensis ou plus communément Chat-léopard)
- 고기잡이살쾡이 (Prionailurus viverrinus ou plus communément chat pêcheur ou chat viverrin)
- 납짝머리살쾡이 (Prionailurus planiceps ou plus communément Chat à tête plate)
- 붉은점살쾡이 (Prionailurus rubiginosus ou plus communément Chat rubigineux ou chat léopard de l'Inde ou chat rougeâtre ou encore chat tacheté de rouille).
- 얼룩살쾡이 ou 범고양이 ou 나무오셀롯 (Leopardus wiedii ou plus communément Margay)
- 호랑고양이 (Leopardus tigrinus ou Oncille ou Chat-tigre ou Chat-tacheté)
- 서발고양이 (félidé du genre Leptailurus)
- 마눌고양이 (Felis manul)
- 마블고양이 (félidé du genre Pardofelis)
Vocabulaire apparenté par le sens
- 묘안석 猫眼石
Voir aussi
- 고양이 sur l’encyclopédie Wikipédia (en coréen)
Références
- 홍윤표, ‘살쾡이’와 ‘고양이’의 어원, 새 국어 소식, vol. 87, octobre 2005
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.