青色
Chinois
Vocabulaire apparenté par le sens
Nom | Forme traditionnelle (si elle existe) | ||
---|---|---|---|
Blanc | #ffffff | 白色, báisè | |
Noir | #000000 | 黑色, hēisè | |
Gris | #999999 | 灰色, huīsè | |
Rouge | #ff0000 | 红色, hóngsè | 紅色, hóngsè |
Orange | #ff7f00 | 橙色, chéngsè / 橘子色, júzisè | |
Jaune | #fdee00 | 黄色, huángsè | 黃色, huángsè |
Vert | #00ff00 | 绿色, lǜsè | 綠色, lǜsè |
Turquoise | #25FDE9 | 青色, qīngsè | |
Bleu | #0000ff | 蓝色, lánsè | 藍色, lánsè |
Bleu ciel | #00b1ff | 天蓝色, tiānlánsè | 天藍色, tiānlánsè |
Violet | #7f00ff | 紫色, zǐsè | |
Rose | #fd6c9e | 粉红色, fěnhóngsè | 粉紅色, fěnhóngsè |
Café | #8D5723 | 咖啡色, kāfēisè | |
Marron | #5b3c11 | 褐色, hèsè / 棕色, zōngsè | |
Beige | #fdf1b8 | 黄褐色, huánghèsè | 黃褐色, huánghèsè |
Crème | #ffffe0 | 奶油色, nǎiyóusè | |
Bordeaux | #6d071a | 栗色, lìsè |
Prononciation
- mandarin \t͡ɕʰiŋ˥ sɤ˥˩\
- Pinyin :
- EFEO : k’ing, ts’ing-sö
- Wade-Giles : ch’ing¹-sê⁴
- Yale : chīngsè
- Zhuyin : ㄑㄧㄥ ㄙㄜˋ
Japonais
Nom commun 1
Kanji | 青色 |
---|---|
Hiragana | あおいろ |
Transcription | aoiro |
Prononciation | \a.o.i.ɾo\ |
青色 \a.o.i.ɾo\
- Bleu.
Synonymes
- 青 (Plus courant)
Nom commun 2
Kanji | 青色 |
---|---|
Hiragana | せいしょく |
Transcription | seishoku |
Prononciation | \seː.ɕo.kɯ\ |
青色 \seː.ɕo.kɯ\
- (Littéraire) Bleu.
Dérivés
- 青色巨星
Vocabulaire apparenté par le sens
Adjectif | Nom | Nom emphatique | Sino-japonais | Anglicisme | |
---|---|---|---|---|---|
Blanc | 白い (shiroi) | 白 (shiro) | 真っ白 (masshiro) | 白色 (hakushoku) | ホワイト (howaito) |
Noir | 黒い (kuroi) | 黒 (kuro) | 真っ黒 (makkuro) | 黒色 (kokushoku) | ブラック (burakku) |
Rouge | 赤い (akai) | 赤 (aka) | 真っ赤 (makka) | 赤色 (sekishoku) | レッド (reddo) |
Bleu | 青い (aoi) | 青 (ao) | 真っ青 (massao) | 青色 (seishoku) | ブルー (burū) |
Jaune | 黄色い (kiiroi) | 黄色 (kiiro) | 真っ黄色 (makkiiro) | 黄色 (ōshoku) | イエロー (ierō) |
Marron | 茶色い (chairoi) | 茶色 (chairo) | 褐色 (kasshoku) | ブラウン (buraun) | |
Vert | 緑 (midori) 緑色 (midoriiro) |
緑色 (ryokushoku) | グリーン (gurīn) | ||
Violet | 紫 (murasaki) 紫色 (murasakiiro) |
パープル (pāpuru) | |||
Gris | 灰色 (haiiro) | グレー (gurē) | |||
Orange | 橙 (daidai) 橙色 (daidaiiro) |
オレンジ (orenji) | |||
Rose | 桃色 (momoiro) | ピンク (pinku) |
Minnan
Nom commun
Simplifié et traditionnel |
青色 |
---|
青色
- (Archaïsme) Couleur de la mer et du ciel, couleur des plantes.
- Vert.
Prononciation
- minnan
- Chaozhou, peng'im : cên1sêg4
Références
- Adele M. Fielde, A pronouncing and defining dictionary of the Swatow dialect, arranged according to syllables and tones, American Presbyterian Mission Press, Shanghai, 1883.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.