表示

Chinois

Étymologie

Composé de , biǎo et , shì.

Verbe

表示 biǎoshì

  1. Exprimer, indiquer, montrer.

Nom commun

表示 biǎoshì

  1. Expression, indication.

Prononciation

  • mandarin
    • Pinyin : biǎoshì (baio3shi4)

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji 表示
Hiragana ひょうじ
Transcription hyōji
Prononciation \ço̞ː.dʑi\

表示 hyōji \çoː.dʑi\

  1. Affichage, indication.
    • 表示が変更された。
      Hyōji ga henkō sareta.
      L’affichage a été changé.

Dérivés

  • 表示する
  • 虚偽表示
  • 意思表示

Apparentés étymologiques

Coréen

Nom commun

Hangeul 표시
Hanja 表示
Prononciation 표시
/pʰjo.si/
[pço.ɕi]
Transcription pyosi
Avec
clitique
Thème 表示
[pço.ɕi.nɯn]
Nominatif
/ Attributif
表示
[pço.ɕi.ɡa]
Accusatif 表示
[pço.ɕi.ɾɯɭ]
Datif 表示
[pço.ɕi.e̞]
Instrumental 表示
[pço.ɕi.ɾo]
Comitatif 表示
[pço.ɕi.wa]
Seulement 表示
[pço.ɕi.man]

表示

  1. (Désuet) Orthographe en sinogrammes de 표시.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.