地圖

Chinois

Étymologie
Sinogrammes
地 圖
Composé de 地 (dì) « sol » et 图 (圖, tú), « schéma ».

Nom commun

Simplifié 地图
Traditionnel 地圖

地圖 dìtú \ti⁵¹ tʰu³⁵\ (traditionnel)

  1. (Géographie) Carte, plan.

Prononciation

Coréen

Étymologie
Sinogrammes
地 圖
Du chinois classique.

Nom commun

Hangeul 지도
Hanja 地圖
Prononciation 지도
/tɕi.to/
[tɕi.do]
Transcription jido
Avec
clitique		 Thème 地圖는
[tɕi.do.nɯn]
Nominatif
/ Attributif		 地圖가
[tɕi.do.ɡa]
Accusatif 地圖를
[tɕi.do.ɾɯɭ]
Datif 地圖에
[tɕi.do.e̞]
Instrumental 地圖로
[tɕi.do.ɾo]
Comitatif 地圖와
[tɕi.do.wa]
Seulement 地圖만
[tɕi.do.man]

地圖

  1. (Désuet) Orthographe en sinogrammes de 지도 (« carte géographique »).

Japonais

Étymologie
Sinogrammes
地 圖
Du chinois classique.

Nom commun

Kanji 地圖
Hiragana ちず
Transcription chizu
Prononciation \tɕi.dzɯ\

地圖 chizu

  1. (Désuet) Orthographe en kyūjitai de 地図.

Vietnamien

Étymologie
Sinogrammes
地 圖

Nom commun

地圖 (địa đồ)

  1. (Désuet) (Géographie) Carte, plan.

Synonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.