四海之内皆兄弟

Chinois

Étymologie
Par Yan Hui (521-490 av. J.-C.), un des disciples de Confucius. Composé de 四海, sìhǎi (« le monde », littéralement « quatre mers »), 之, zhī (« de »), 内, nèi (« dedans »), 皆, jiē (« tous ») et 兄弟, xiōngdì (« frères ») soit, en quelque sorte, « dans le monde, tous les hommes sont frères ».

Locution-phrase

Simplifié 四海之内皆兄弟
Traditionnel 四海之內皆兄弟

四海之内皆兄弟 sìhǎi zhī nèi jiē xiōngdì

  1. Nous sommes tous cousins.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.