テーブル

Japonais

Étymologie

De l’anglais table.

Nom commun

Katakana	テーブル
Transcription	tēburu
Prononciation	\te̞ː.bɯ.ɾɯ\

テーブル tēburu \teː.bɯ.ɾɯ\

(Mobilier) Table (meuble).
(Informatique) Tableau de données.

Synonymes

Mobilier :

卓, taku
食卓, shokutaku (« table à manger »)

Informatique :

表, hyō

Vocabulaire apparenté par le sens

Mobilier :

椅子, isu
机, tsukue (« bureau »)
デスク, desuku

Informatique :

スプレッドシート, supureddoshīto
表計算, hyōkeisan

Dérivés

タイムテーブル, taimutēburu
テーブルウエア, tēburuuea
テーブル掛け, tēburu-kake
テーブルクロス, tēburukurosu
テーブルゲーム, tēburu gēmu
テーブルサーチ, tēburu sāchi
テーブル雑貨, tēburu-zakka
テーブルサッカー, tēburu sakkā
テーブル珊瑚, tēburu sango
テーブルさん座, Tēburusanza
テーブルスピーチ, tēburu supīchi
テーブルスプーン, tēburusupūn
テーブルセッティング, tēburu settingu
テーブルセンター, tēburu sentā
テーブルタップ, tēburu tappu
テーブルチャージ, tēburu chāji
テーブルテニス, tēburu tenisu
テーブルトーク, tēburu tōku
テーブルフットボール, tēburu futtobōru
テーブルマジック, tēburu majikku
テーブルマナー, tēburu manā
テーブル椰子, tēburu yashi
テーブルワイン, tēburu wain

Voir aussi

テーブル sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.