Tables amalfitaines
Les Tables amalfitaines (en italien : Tavole amalfitane), connues aussi sous le nom de Tabula Amalphitana ou Tabula de Amalpha et au titre original latin de Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, sont un recueil de lois et de réglements maritimes dont la rédaction est attribuée à la ville d'Amalfi autour du XIe siècle.
Ses lois servirent de base au droit des gens et de fondement à la jurisprudence du commerce et de la navigation dans toute l'aire de la mer Méditerranée jusqu'au XVIe siècle.
Histoire
La version originale n'existe plus, Cependant, une copie manuscrite — qui nous est parvenue — est présente à Amalfi dans la famille Donnorso jusqu'au XIVe siècle[1] et devient la propriété du doge vénitien Marco Foscarini qui, ruiné au XIXe siècle, la vend au gouvernement autrichien. Le manuscrit est retrouvé à la Bibliothèque nationale de Vienne en 1844 (ms.[Quoi ?] 6626)[1]. À la suite du traité de Saint-Germain-en-Laye, le manuscrit est récupéré, en 1929, par l'État italien qui le remet à la ville d'Amalfi où il est conservé aujourd'hui à la mairie.
Description
Le manuscrit des Tables amalfitaines comporte 18 feuillets[1] constitués de 66 articles : les 21 premiers, écrits en latin, représentent la partie la plus ancienne du code et dateraient du XIIe siècle tandis que les 45 restants, écrits en italien remonteraient au XIVe siècle.
Notes et références
- (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Tavole amalfitane » (voir la liste des auteurs).
Antonio Guarino (dir.) Tabula de Amalpha, Cava dei Tireni, Di Mauro Editore, 1965, 193 p.
Eric Barré, "Une source de droit maritime, la Tabula de Amalfa. Essai de présentation et de traduction française", L'Etat et la mer. Approches historiques et juridiques; La Havre - Rouen, PURH, 2015, p. 10-43.
Articles connexes
Portail du droit 
Portail du monde maritime 
Portail de la Campanie