Shirley Jackson

Shirley Jackson, née le à San Francisco en Californie et morte le à North Bennington dans le Vermont, est une romancière américaine, spécialiste du récit fantastique et d'horreur, et auteure du roman policier Nous avons toujours vécu au château. Son livre Maison hantée est tenu par Stephen King pour l'un des meilleurs romans fantastiques du XXe siècle.

Pour les articles homonymes, voir Jackson.

Ne doit pas être confondu avec Shirley Ann Jackson.

Shirley Jackson
Nom de naissance Shirley Hardie Jackson
Naissance
San Francisco, Californie, États-Unis
Décès
North Bennington, Vermont, États-Unis
Activité principale
Distinctions
Prix Edgar-Allan-Poe 1966 de la meilleure nouvelle
Auteur
Langue d’écriture Anglais américain
Genres

Œuvres principales

Biographie

Diplômée de l'université de Syracuse en 1940, elle épouse la même année l'écrivain Stanley Edgar Hyman. Le couple s'installe au Vermont et donne naissance à quatre enfants. Cette vie familiale rangée et heureuse trouve un écho dans des publications autobiographiques tardives de Shirley Jackson.

En 1948 paraît The Road Through the Wall, un premier roman d'horreur, suivi d'une série de nouvelles plus tard réunies dans le recueil La Loterie et autres histoires. S'y déploient les qualités qui ont fait la notoriété de leur auteure : une mise en situation ancrée dans un quotidien banal, le passé trouble des personnages, l'entretien diabolique du doute sur les événements surnaturels qui s'imposent peu à peu.

Nous avons toujours vécu au château, sorte de roman gothique moderne, est un thriller qui a porté à son pinacle la notoriété de Shirley Jackson. Ce roman a connu une adaptation pour la scène.

Après un feuilleton en 1951 puis deux téléfilms (BBC, 1969 et La Loterie, NBC, 1996), sa nouvelle, The Lottery publiée pour la première fois dans The New Yorker le , est cette fois adaptée au cinéma en 2019[1].

Shirley Jackson était la grand-mère de l'illustrateur franco-américain Miles Hyman[2].

Œuvre

Romans
  • The Road Through the Wall (1948)
  • Hangsaman (1951)
  • The Bird's Nest (1954)
  • The Sundial (1958)
    Publié en français sous le titre Le Cadran solaire, Paris, Pocket no 9151, 1995
  • The Haunting of Hill House (1959)
    Publié en français sous le titre Maison hantée, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque fantastique » no 24, 1979 ; réédition, Paris, Presses-pocket no 9092, 1993 ; réédition sous le titre Hantise, Paris, Presses-pocket no 9218, 1999
    Publié en français dans une nouvelle traduction sous le titre La Maison hantée, Paris, Payot & Rivages, coll. « Rivages/Noir » no 1032, 2016
  • We Have Always Lived in the Castle (1962)
    Publié en français sous le titre Nous avons toujours habité le château, Paris, C. Bourgois, coll. « PJ », 1971 ; réédition, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque fantastique » no 13, 1979 ; réédition, Paris, UGE, coll. « 10/18 » no 2078, 1990 ; réédition, Paris, Presses-Pocket no 9216, 1999
    Publié en français dans une nouvelle traduction sous le titre Nous avons toujours vécu au château, Paris, Payot & Rivages, coll. « Rivages/Noir » no 880, 2012

Recueils de nouvelles
  • The Lottery and Other Stories (1949)
    Publié en français sous le titre La Loterie et autres histoires, traduction de Dominique Mols, Paris, Librairie des Champs-Élysées, 1983 ; réédition, Paris, Presses-Pocket no 9108, 1994 (ISBN 2-266-06075-9). Ce recueil contient : La Dent, L'Amant Diabolique, The Villager, Charles, Ma vie chez R.H. Macy, Le Sorcier, Sept types d'ambiguïté, Les Renégats, Ébriété, Statue de sel, Colloque, Le Pantin, Combat judiciaire, Bien sûr !, Les hommes avec leurs grosses chaussures !, La Lettre de Jimmy, Comme ma mère les faisait, Jardin fleuri, Venez en Irlande danser avec moi, La Loterie.
  • The Magic of Shirley Jackson (1966)
  • Come Along with Me (1968)
  • Just an Ordinary Day (1995)
  • Dark Tales (2016)
    Publié en français sous le titre La Loterie et autres contes noirs, traduction de Fabienne Duvigneau, Paris, Rivages/Noir, 2019 (ISBN 978-2-7436-4642-4). Ce recueil contient : La Loterie, La Possibilité du Mal, Louisa, je t'en prie, reviens à la maison, Paranoïa, La Lune de miel de Mrs Smith, L'Apprenti sorcier, Le Bon Samaritain, Elle a seulement dit oui, Quelle idée, Trésors de famille, La Bonne Épouse, À la maison, Les Vacanciers, Postface de Miles Hyman.

Mémoires
  • Life Among the Savages (1953)
    Publié en français sous le titre Démons en herbe, Paris, Pierre Horay, coll. Pschitt no 39, 1957
  • Raising Demons (1957)
    Publié en français sous le titre Mes sauvages chéris, Verviers, Gérard, coll. Marabout no 171, 1958

Livres pour enfants
  • The Witchcraft of Salem Village (1956)
  • The Bad Children (1959)
  • Nine Magic Wishes (1963)
  • Famous Sally (1966)

Adaptations

Théâtre (adaptation)
  • 1966 : We Have Always Lived in the Castle

Bande dessinée
  • 2017 : La Loterie par Miles Hyman, (petit-fils de Shirley Jackson), Éditions Casterman

Cinéma

Télévision

Dans la culture

Susan Scarf Merrell a consacré en 2014 un roman, Shirley, a Novel, au personnage de Shirley Jackson et à celui de son mari, Stanley Edgar Hyman.Josephine Decker en a réalisé une adaptation, Shirley, en 2020. Le rôle de Shirley Jackson y est tenu par Elisabeth Moss et celui de Stanley Edgar Hyman par Michael Stuhlbarg. Elle y est « présentée d'une manière qui imite l'écriture d'horreur du célèbre auteur de fiction »[3]. Jusqu'à plus ample informé, il semble que l'épisode relaté par le roman et le film soit largement fictif.

Notes et références
  1. « La Loterie, terrifiante nouvelle de Shirley Jackson, bientôt au cinéma », ActuaLitté,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. Nathalie Crom, « Miles Hyman se souvient de sa grand-mère, Shirley Jackson, monument de la littérature américaine », Télérama,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. (en-US) Becca James, « Relive the year in film with these double features », sur Chicago Reader, (consulté le )

Annexes

Bibliographie
Études sur Shirley Jackson

Sources

Liens externes
  • Portail de la littérature d'enfance et de jeunesse
  • Portail de la littérature américaine
  • Portail de la fantasy et du fantastique
  • Portail de l’horreur
  • Portail du polar
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.