Refuge d'Ensagents

Le refuge d'Ensagents est un refuge d'Andorre situé dans la paroisse d'Encamp à une altitude de 2 425 m[1],[2].

Refuge d'Ensagents
Altitude 2 425 m
Massif Pyrénées
Pays Andorre
Paroisse Encamp
Inauguration 1981
Propriétaire Govern d'Andorra
Période d'ouverture Toute l'année
Capacité 10 couchages
Coordonnées géographiques 42° 31′ 01″ nord, 1° 38′ 33″ est [1]
Géolocalisation sur la carte : Andorre
Refuge de montagne

Randonnée

Inauguré en 1981[2] et propriété du Govern d'Andorra[1], le refuge est non gardé et ouvert toute l'année[1],[2]. Il possède une capacité d'accueil de 10 personnes[1].

On accède au refuge depuis les Cortals d'Encamp[2]. Le refuge est bordé par le riu d'Ensagents et se trouve tout près des estanys d'Ensagents. Il est surplombé par des sommets élevés : Alt del Griu (2 874 m)[3] et le pic dels Pessons (2 857 m)[3].

Toponymie

Pour Joan Coromines , Ensagents est un exemple de toponyme formé par l'agglutination de la préposition latine in qui devient dans ce cas en. Il fait intervenir cette agglutination dans d'autres toponymes andorrans tels qu'Encamp, Envalira, Engordany ou Engolasters[4].

Anglada rapproche quant à lui le toponyme Ensagents du toponyme ancien Stagnum laugencium (mentionné dans un document de 1150). Stagnum signifie en latin « étendue d'eau » (à l'origine du terme catalan estany de même sens). Laugencium serait possiblement issu du latin labe (« glissement de terrain ») à l'origine de allau (« avalanche » en catalan)[5].

Voir aussi

Références
  1. (ca) « Refugis de muntanya », sur le site de l'Institut d'Estudis Andorrans (consulté le )
  2. « Refuge d'Ensagents », sur visitandorra.com (consulté le )
  3. (ca) « Mapa « Muntanyes d'Andorra » - Carte des montagnes andorranes éditée par le Govern d'Andorra » (consulté le )
  4. (ca) Enric Ribes i Marí, « L'Illa d'Encalders: el curiós origen d'un topònim eivissenc » (consulté le )
  5. (ca) Xavier Planas Batlle, « Etimologia de la toponímia andorrana relacionada amb riscos geològics naturals » (consulté le )
  • Portail d’Andorre
  • Portail des Pyrénées
  • Portail de la montagne
  • Portail de la randonnée
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.