Made in America (film, 1993)

Contre l'avis de sa mère, Sarah, et avec l'aide de son meilleur ami, Tea Cake, Zora Mathews, jeune afro-américaine, entreprend de retrouver le donneur de sperme à l'origine de sa venue au monde. Mais contre toute attente, ce dernier, Hal Jackson, se révèle être blanc, ce à quoi ni la jeune femme ni sa mère n'étaient préparées.

• Titre original : Made in America
• Titre québécois : 100% américain
• Réalisation : Richard Benjamin
• Scénario : Holly Goldberg Sloan
• Production : Rick Bieber, Michael Douglas et Arnon Milchan
  • Coproduction : Patrick J. Palmer
  • Production associée : Suzanne Rothbaum
  • Production déléguée : Marcia Brandwynne, Nadine Schiff et Steven Reuther
• Musique originale : Mark Isham
• Photographie : Ralf D. Bode
• Montage : Jacqueline Cambas
• Distribution : Reuben Cannon
• Décors : Evelyn Sakash
• Costumes : Elizabeth McBride
• Durée : 111 minutes
• Pays : États-Unis / France
• Date de sortie :
  • États-Unis : 28 mai 1993
  • France : 23 juin 1993

• Whoopi Goldberg (VF : Maïk Darah ; VQ : Anne Caron) : Sarah Mathews
• Ted Danson (VF : Gérard Rinaldi ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Halbert « Hal » Jackson
• Nia Long (VF : Martine Irzenski ; VQ : Violette Chauveau) : Zora Mathews
• Will Smith (VF : Bruno Dubernat ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Tea Cake Walters
• Paul Rodriguez (VF : Marc Alfos ; VQ : Manuel Tadros) : Jose
• Jennifer Tilly (VF : Dany Laurent ; VQ : Lisette Dufour) : Stacy
• David Bowe (VF : Hubert Drac ; VQ : Pierre Auger) : Teddy
• Peggy Rea (VF : Liliane Gaudet) : Alberta
• Rawley Valverde (VF : Christian Moro) : Diego
• Fred Mancuso (VF : Alexandre Strack) : Bruce
• Charlene Fernetz (VF : Christiane Bopp ; VQ : Claudie Verdant) : Paula
• Shawn Levy (VF : Philippe Bellay) : Dwayne
• O'Neal Compton (VF : Robert Darmel) : Rocky
• Michael Halton (VF : Jean-Michel Farcy) : Stew
• Mel Steward (VF : Georges Berthomieu) : Principal Rockwell
• David E. Kazanjian (VF : Jean-Luc Kayser) : M. Alden
• Clyde Kusatsu (VF : Joël Martineau) : Bob Takashima
• Jeffrey Joseph (VF : Joël Martineau ; VQ : Jacques Lavallée) : James
• Phyllis Avery : la première vieille femme blanche

Source et légende : version française (VF) sur Voxofilm[1] ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[2]

Sarah Mathews, le personnage joué par Whoopi Goldberg, est poursuivie par un éléphant alors qu'elle est sur un vélo. En fait, il s'agit d'un gentil éléphant, qui ne fait qu'obéir à son dressage et qui suit la sonnette du vélo.

Will Smith et Nia Long s'étaient déjà croisés entre 1990 et 1996 sur la série télé américaine Le Prince de Bel-Air.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) Internet Movie Database
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database

• Portail du cinéma américain
• Portail des années 1990