Ligne de Bouzonville à Guerstling

Cette ligne à double voie a été construite entre 1897 et 1901[2] par la Direction générale impériale des chemins de fer d'Alsace-Lorraine. Le tronçon entre Bouzonville et Dillingen a été mis en service le 1^er juillet 1901. Elle a été prolongée vers Metz en 1908[3]. Après la Première Guerre mondiale, la frontière franco-allemande coupe la ligne entre les gares de Guerstling et Kerprich-Hemmersdorf mais le trafic voyageur s'est poursuivi entre Bouzonville et Dillingen. Après le retour du Territoire du Bassin de la Sarre à l'Allemagne le 1^er mars 1935, le tronçon allemand est repris par la Deutsche Reichsbahn. C'est à ce moment qu'est créé la halte de Niedaltdorf, terminus des trains provenant de Dillingen. Les trains en provenance de Bouzonville sont terminus Hemmersdorf. Durant la Seconde Guerre mondiale, le trafic est rétabli entre Metz et Dillingen.

Le 7 octobre 1944, une bombe américaine détruit le pont sur la Sarre. Le trafic voyageurs entre Bouzonville et Niedaltdorf est rétabli à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Au titre des dommages de guerre, le pont est reconstruit en 1948 à voie unique. Fin des années 1970, la gare de Siersburg est transformée en halte.

Cette ligne a permis le transport de fonte liquide entre la Dillinger Hütte et les aciéries lorraines.

Pour s'adapter aux exigences de la future ligne, du 28 juillet au 19 août 2007, DB Netz a renouvelé 7,5 km de ligne. Le vieilles traverses en bois ont été remplacées par des traverses en béton. Le coût de la réfection s'élève à 3,6 millions d'euros.

Depuis 1998, Bouzonville est desservie au moment du vendredi Saint par un train spécial. Les deux communes partenaires de Bouzonville et de Rehlingen-Siersburg s'efforcent depuis aussi à la reprise d'un trafic transfrontalier régulier.

Seul un petit nombre de trains de marchandises, tractés par des locomotives diesel MaK G 1206 de la SNCF, circulent sur la ligne entre Dillingen (Sarre) et Bouzonville.