Les Pommes d'or du jardin des Hespérides

Hercule Poirot est chargé par Emery Power, un riche collectionneur, de retrouver un gobelet précieux ayant appartenu au pape Alexandre VI. Emery l’avait trouvé dans le jardin de toute paix.

Avant la publication dans un recueil, la nouvelle avait fait l'objet de publications dans des revues :

• le 12 mai 1940, aux États-Unis, sous le titre « The Poison Cup », dans la revue This Week[1] ;
• en septembre 1940, au Royaume-Uni, dans le n^o 597 de la revue The Strand Magazine[1] ;
• en 1948, en France, dans le n^o 13 de la revue Série Rouge[2] ;
• en mai 1962, aux États-Unis, dans le n^o 1 (vol. 16) de la revue The Saint Mystery Magazine[3].

La nouvelle a ensuite fait partie de nombreux recueils :

• en 1947, au Royaume-Uni et aux États-Unis, dans The Labours of Hercules[1] (avec 11 autres nouvelles) ;
• en 1966, en France, dans Les Travaux d'Hercule (adaptation des recueils anglo-saxons).

L'intrigue de la nouvelle fait partiellement partie de Les Travaux d'Hercule (The Labors Of Hercule), téléfilm britannique de 2013 de la série télévisée Hercule Poirot (69^e épisode, 13.04), avec David Suchet dans le rôle principal.

• (en) « The Apples of Hesperides », sur le site officiel d'Agatha Christie

• Portail du polar
• Portail de la littérature britannique