Le Rapport de Brodeck (bande dessinée)

Le Rapport de Brodeck est une série de bande dessinée française de Manu Larcenet publiée entre 2015 et 2016 par Dargaud. Il s’agit d’une adaptation en deux tomes du roman éponyme de Philippe Claudel, Le Rapport de Brodeck. Le premier tome a obtenu le prix Landerneau de la BD 2015.

Série
Le Rapport de Brodeck


Scénario	Philippe Claudel
Dessin	Manu Larcenet
Encrage	Manu Larcenet
Genre(s)	Roman graphique

Thèmes	lâcheté, xénophobie

Pays	France
Langue originale	Français
Éditeur	Dargaud
Première publication	2015
Format	292x236
Nb. d’albums	2

1^er album
L’Autre


Première publication	10 avril 2015
ISBN	9782205073850

2^e album
L’Indicible


Première publication	17 juin 2016
ISBN	9782205075403

Description

Synopsis

Brodeck, récemment libéré d'un camp de concentration, revient dans son village situé près de la frontière allemande. Un soir, il se retrouve par hasard à l’auberge où les habitants sont réunis après le meurtre collectif de l’Anderer (l'autre). Ils le chargent alors d’écrire un « rapport » sur l’Ereignis (l’évènement) afin que « ceux qui [le] liront comprennent et pardonnent »[1] leur geste.

Personnages

Brodeck : il vit en marge du village avec sa femme Emélia, sa fille et Fédorine. Son métier est d’écrire des rapports sur l’état de la forêt. Dans les camps, il était appelé le « chien Brodeck ».
Fédorine : elle a recueilli Brodeck après la destruction de son village lorsqu’il était enfant.
L’Anderer : les villageois lui ont donné ce surnom qui signifie l’autre. Ils l’appellent aussi die Gewisshor (le savant). Arrivé au village quelques mois après la fin de la guerre, il avait pour habitude d’observer, de prendre des notes mais surtout de dessiner.
Orschwir : maire du village, sa richesse provient de son élevage de cochons.
Göbbler : villageois qui menace sans cesse Brodeck.
Beckenfür : villageois. C’est le premier à avoir vu l’Anderer.
Maître Knopf : villageois, notaire.
Schloss : villageois, tient l’auberge.
Le curé Peiper : prêtre alcoolique qui ne croit plus en Dieu.
La mère Pitz : surnommée die Fleckarei (l’équerre) du fait de sa posture. Elle dispose d’une grande connaissance de la nature, ce pourquoi Brodeck lui rend parfois visite pour avoir des conseils.
Marcus Stern : il fut le maître d’école de Brodeck, mais vit maintenant plus loin dans la forêt à une heure de marche. Il possède lui aussi une grande connaissance de la nature.

Analyse

Un des thèmes majeurs de l’œuvre est la xénophobie. La peur de l’Anderer, ou littéralement de l’autre, est motrice de violences qui conduiront au meurtre. Pourtant, cette peur n’est nourrie que de suppositions : c’est l’attrait que porte l’Anderer au village et ce qui l’entoure qui agace, qui inquiète. Mais plus que tout, c’est sa différence qui insupporte car il est tel un « miroir »[2] dans lequel chacun se voit nu et fait face à sa propre honte. Pour Manu Larcenet, il représente l’artiste incompris qui fait face à la foule : « Ce qui m’a vraiment touché, ce n’est pas tant le narrateur que la victime. J’aime beaucoup l’idée d’un artiste qui arrive dans une ville qui n’est pas prête à tendre l’oreille, qui a d'autres préoccupations et va finir par l’annihiler complètement »[3].

Style

L'album est entièrement en noir et blanc et vise un style réaliste, jusque-là inédit pour le dessinateur, qui lui a demandé beaucoup plus d’exigence[3]. Cependant, Manu Larcenet ne délaisse en rien la simplicité et la vivacité de son trait qui devient vecteur de sens et d’émotion : « Avec son style unique où le trait devient chair, où la courbe devient vent et où le point devient émotion, Manu Larcenet s’impose en maître du 9^e art »[4]. De ce fait, on y trouve des pages parfois complètement muettes, l'image se substitue souvent au texte sans pour autant nuire à la compréhension de l'œuvre. Manu Larcenet le justifie ainsi : « Quand le mot fait d'emblée une image, il n'est pas nécessaire dans la bande dessinée »[5].

Genèse de l'adaptation

C'est la première fois que Manu Larcenet se lance dans l'exercice de l'adaptation. Au fil de sa lecture du roman de Philippe Claudel, il se rend compte du potentiel de l'ouvrage : « Pratiquement à chaque page, je me disais "ça se dessine !" »[3]. Puis il apprend que Stock, l'éditeur du roman, a contacté Dargaud en vue d'une adaptation dessinée du Rapport de Brodeck. Philippe Claudel donne alors son accord à Manu Larcenet sans même connaître le dessinateur, ni son œuvre et lui donne carte blanche : « J'estime que quand je donne une autorisation, l'artiste possède la liberté de faire son œuvre comme il l'entend »[6].

Albums

Le Rapport de Brodeck, Dargaud :

L’Autre, 10 avril 2015 (ISBN 9782205073850)
L’Indicible, 17 juin 2016 (ISBN 9782205075403)

Les albums sont au format à l’italienne, avec un étui à la française.

Accueil

Prix et distinctions

2015 : Prix Landerneau de la BD pour le premier tome L’Autre.

Critiques

Le premier tome a reçu un avis globalement positif de la part des médias. France Inter le qualifie de « magistral »[3], Le Figaro rapporte un « coup de maître »[7].

Annexes

Notes et références

Manu Larcenet, Le Rapport de Brodeck : L'autre, vol. 1, Paris/Barcelone/Bruxelles etc., Dargaud, 2015, 160 p. (ISBN 978-2-205-07385-0), p.16.
Manu Larcenet, Le Rapport de Brodeck : L'autre, vol. 1, Paris/Barcelone/Bruxelles etc., Dargaud, 2015, 160 p. (ISBN 978-2-205-07385-0), p.146
Anne Douhaire, « Manu Larcenet : « Ce n'est pas simple de se confronter aux mots des autres » », sur franceinter.fr, 2015 (consulté le 18 novembre 2015)
Jean-Philippe Lefèvre, « Manu Larcenet revisite "Le Rapport de Brodeck" avec classe », sur metronews.fr, 2015 (consulté le 23 novembre 2015)
Caroline Broué, « Bande dessinée : Manu Larcenet et Cyril Pedrosa », sur franceculture.fr, 2015 (consulté le 19 novembre 2015)
Vincent Brunner, « «Le Rapport de Brodeck», le génie ordinaire de Manu Larcenet », sur Slate.fr, 2015 (consulté le 18 novembre 2015).
Olivier Delcroix, « L'étincelant Rapport de Brodeck de Manu Larcenet », sur lefigaro.fr, 2015 (consulté le 18 novembre 2015).

Articles connexes

Liens externes

(fr) Le Rapport de Brodeck sur le site de Dargaud
(fr) Le Rapport de Brodeck sur La Bédéthèque

Portail de la bande dessinée
Portail de la bande dessinée francophone
Portail des années 2010

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Manu Larcenet, Le Rapport de Brodeck : L'autre, vol. 1, Paris/Barcelone/Bruxelles etc., Dargaud, 2015, 160 p. (ISBN 978-2-205-07385-0), p.16.

[2] Manu Larcenet, Le Rapport de Brodeck : L'autre, vol. 1, Paris/Barcelone/Bruxelles etc., Dargaud, 2015, 160 p. (ISBN 978-2-205-07385-0), p.146

[:0-3] Anne Douhaire, « Manu Larcenet : « Ce n'est pas simple de se confronter aux mots des autres » », sur franceinter.fr, 2015 (consulté le 18 novembre 2015)

[4] Jean-Philippe Lefèvre, « Manu Larcenet revisite "Le Rapport de Brodeck" avec classe », sur metronews.fr, 2015 (consulté le 23 novembre 2015)

[5] Caroline Broué, « Bande dessinée : Manu Larcenet et Cyril Pedrosa », sur franceculture.fr, 2015 (consulté le 19 novembre 2015)

[6] Vincent Brunner, « «Le Rapport de Brodeck», le génie ordinaire de Manu Larcenet », sur Slate.fr, 2015 (consulté le 18 novembre 2015).

[7] Olivier Delcroix, « L'étincelant Rapport de Brodeck de Manu Larcenet », sur lefigaro.fr, 2015 (consulté le 18 novembre 2015).