Le Père, le Fils et le Saint d'esprit

M^me Krapabelle annonce aux enfants que l'école va organiser un festival médiéval. Pour cela, elle est chargée de distribuer les rôles ; elle donne celui du tonnelier à Bart. Lisa, quant à elle jouera la reine. Le festival se déroule bien jusqu'à ce que des rats envahissent la salle. Pensant que cette mauvaise blague est de Bart alors qu'il s'agit de Willie le jardinier, Skinner décide de l'exclure définitivement de l'école. Marge pense alors qu'il serait intéressant d'envoyer Bart dans une école catholique. Ses premières heures sont difficiles car il doit se plier à une discipline à laquelle il n'est pas habitué. Durant une punition, il fait la connaissance du père Sean qui lui ouvre les yeux de la sagesse et de la religion catholique. Homer, refuse que son fils change de religion. En allant le chercher à l'école, il tombe sur le père Sean, qui le convainc lui aussi de se convertir au catholicisme. Mais Marge décide de lui faire changer d'avis et de redevenir protestant. Bart décide alors de devenir catholique et protestant.

L'épisode devait initialement être diffusé le 10 avril 2005 mais sa diffusion est reportée au 15 mai à cause de la mort du pape Jean-Paul II, l'épisode portant sur le catholicisme.

• Nelson fait référence au Seigneur des Anneaux au début de l'épisode.
• Les armoiries de Milhouse représentent Spider-Man.
• Otto brûle son luth comme Jimi Hendrix dans son clip vidéo All Along the Watchtower.
• Quand Bart fait des bétises dans l'école catholique, la bonne sœur le frappe avec une règle, c'est une référence au film Blues Brothers.
• Évocation de plusieurs saints : une statue de St Jérôme est présente à l'entrée de la nouvelle école de Bart, St Pierre fait une apparition lors d'un flash-back, Bart lit une BD racontant de manière romancée le supplice de St Sébastien.
• Bart récite les grâces en latin.
• On apprend que Homer a volé une télé dans un Holiday Inn et qu'il "a convoité" la femme des Dents de la Mer.
• La réunion d'urgence entre Marge, Flanders et Lovejoy a lieu dans un Stuckey's.
• Au paradis catholique, les personnages dansent sur une musique rendue célèbre par la comédie musicale Riverdance.
• Lors de l'enlèvement de Bart, le révérend Lovejoy conduit une fourgonnette identique à celle du Scooby Gang, sur laquelle est écrite The Ministry Machine au lieu de The Mistery Machine.
• Lors du festival, est présenté l'ancien groupe de heavy metal, Quiet Riot, devenu (fictivement) un groupe de rock chrétien, « Pious Riot ». Ce dernier joue d'ailleurs une version « christianisée » de son tube Cum On Feel the Noize.
• La sonnerie du portable de Marge est la musique de Hawaï police d'État.
• Lors de la partie de paintball les joueurs peuvent tirer sur Adam et Ève, les Rois Mages et sur la crèche.
  • Homer arrive sur un side-car avec un casque à pointe, dont la pointe est remplacée par un crucifix.
• 1000 ans plus tard, une guerre a éclaté entre les disciples de Bart.

• Portail des Simpson
• Portail des années 2000
• Portail du catholicisme