Dark Angel (série télévisée)
Dark Angel[1] , ou L’Ange Noir au Québec, est une série télévisée de science-fiction américaine en un pilote de 83 minutes, 40 épisodes de 42 minutes et un épisode de 62 minutes, créée par James Cameron et Charles H. Eglee (en) et diffusée entre le et le sur le réseau FOX, et en simultané au Canada sur le réseau CTV pour la première saison et sur le réseau Global pour la deuxième saison.
Pour les articles homonymes, voir Dark Angel.
Titre original | Dark Angel |
---|---|
Genre |
Science-fiction drame action |
Création |
James Cameron Charles H. Eglee |
Acteurs principaux |
Jessica Alba Michael Weatherly Richard Gunn (en) J. C. MacKenzie (en) Valarie Rae Miller |
Musique | Joel McNeely, Amani K. Smith |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | FOX |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 42 |
Durée |
1 × 83 minutes 40 × 42 minutes 1 × 62 minutes |
Diff. originale | – |
Au Québec, la série a été diffusée à partir du sur Ztélé, en France du au sur M6 dans le cadre de La Trilogie du Samedi puis rediffusée sur Téva entre 2002 et 2003, à partir du sur Fun TV[2], sur W9 en 2006 et à partir du sur NT1[3] ; et en Belgique sur Club RTL entre 2002 et 2003.
Synopsis
En 2009, dans le Wyoming, une trentaine d'enfants génétiquement modifiés, dotés de facultés physiques et intellectuelles surhumaines, tentent de s'échapper de Manticore, un complexe militaire visant à produire des super-soldats. Douze enfants parviennent à s'enfuir, les autres sont repris. Le colonel Lydecker se lance à la poursuite des fugitifs.
Dix ans plus tard, les États-Unis sont devenus un pays du tiers-monde, à cause d'une impulsion électromagnétique due à une explosion nucléaire provoquée par une attaque terroriste, qui a détruit l'ensemble de leurs systèmes informatiques. Dans ce monde en ruines, l'une de ces enfants évadés, nommée X5-452 et surnommée Max, est toujours recherchée par Lydecker.
Désormais âgée d'environ vingt ans, elle vit à Seattle, sous le nom de Max Guevara. Le jour, elle est coursière chez Jam Pony Express ; la nuit, elle se transforme en cambrioleuse, pour pouvoir payer un détective chargé de retrouver ses compagnons transgéniques qui se sont enfuis avec elle dix ans plus tôt.
Lors d'un cambriolage, Max rencontre Logan Cale, un cyber-journaliste qui, sous le pseudonyme du « Veilleur » défie le pouvoir corrompu désormais en place à la tête des États-Unis. Tombé sous le charme de Max, Logan lui propose de l’aider à retrouver les autres évadés, et lui demande en échange de l’aider dans sa lutte pour un monde plus juste. Max va donc mettre à profit ses extraordinaires facultés physiques pour aider Logan à combattre ses ennemis.
Accroche
Le générique des épisodes de la seconde saison débute avec l'accroche suivante :
« Elle a été conçue pour être le soldat parfait, une arme humaine. Puis, elle s'est évadée. Dans un avenir qui n'est pas si lointain et dans un monde en ruines, elle est hantée par son passé. Elle ne peut pas fuir. Elle doit se battre pour aller à la rencontre de son destin… »
(« They designed her to be the perfect soldier… a human weapon… then she escaped. In a future not far from now… in a broken world… she is haunted by her past. She cannot run, she must fight… to discover her destiny. »)
Distribution
- Jessica Alba (VF : Barbara Delsol) : Max Guevara (X5-452) / Sam X5-453 (dans l'épisode 2-19 le clone)
- Michael Weatherly (VF : Xavier Fagnon) : Logan Cale / Le veilleur (Eyes Only en version originale)
- Richard Gunn (en) (VF : Guillaume Lebon) : Calvin « Sketchy » Theodore
- J. C. MacKenzie (en) (VF : Constantin Pappas) : Reagan « Normal » Ronald
- Valarie Rae Miller (VF : Vanina Pradier) : Cynthia « Original Cindy » McEachin
- Alimi Ballard (VF : Jérôme Rebbot) : Herbal Thought (saison 1)
- Jennifer Blanc (en) (VF : Laurence Crouzet) : Kendra Maibaum (saison 1, 13 épisodes)
- John Savage (VF : Hervé Jolly) : Colonel Donald Lydecker (saison 1, invité saison 2)
- Jensen Ackles (VF : Fabrice Josso) : Alec (X5-494) et Ben (X5-493) (saison 2, invité finale saison 1)
- Martin Cummins (VF : Maurice Decoster) : Ames White (saison 2)
- Kevin Durand (VF : Lucien Lucas) : Joshua (saison 2)
- Ashley Scott (VF : Laura Blanc) : Asha Barlowe (saison 2)
- William Gregory Lee : Zack X5 599 (récurrent saison 1, invité saison 2)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[4]
Épisodes
Première saison (2000-2001)
- Un autre monde 1/2 (The Pilot 1/2)
- Un autre monde 2/2 (The Pilot 2/2)
- Tempérament de feu (Heat)
- Dépendance (Flushed)
- Les Mains sales (C.R.E.A.M.)
- À tout prix (411 on the DL)
- Génie génétique (Prodigy)
- Le Mal par le mal (Cold Comfort)
- Avis de recherche (Blah Blah Woof Woof)
- L'habit ne fait pas le moine (Out)
- Surveillance rapprochée (Red)
- Charmante soirée (Art Attack)
- Sans relâche (Rising)
- Captures (The Kidz Are Aiight)
- Instinct maternel (Female Trouble)
- Havre de paix (Haven)
- Grand Amour (Shorties in Love)
- Prédateur (Pollo Loco)
- Cible vivante (I and I Am a Camera)
- Portée disparue (Hit a Sista Back)
- Féline (Meow)
- Dieu tout puissant (…and Jesus Brought a Casserole)
Deuxième saison (2001-2002)
- Le Prix de l'évasion (Designate This)
- Liberté (Bag 'Em)
- Codes-barres (Proof of Purchase)
- Haute précision (Radar Love)
- Nuit de folie (Boo)
- Vengeance (Two)
- Les Têtes d'acier (Some Assembly Required)
- Dans les profondeurs de l'océan (Gill Girl)
- L'Art et la manière (Medium Is the Message)
- S1W (Brainiac)
- Le Contrat Berrisford (The Berrisford Agenda)
- 12 Heures de sursis (Borrowed Time)
- Quarantaine (Harbor Lights)
- Disciples (Love in Vein)
- L'Ensorceleuse (Fuhgeddaboudit)
- Immunité (Exposure)
- Par amour (Hello, Goodbye)
- Un après-midi de chien (Dawg Day Afternoon)
- Le Clone (She Ain't Heavy)
- Destinée (Love Among the Runes)
- Vivre libre 1/2 (Freak Nation 1/2)
- Vivre libre 2/2 (Freak Nation 2/2)
Commentaires
James Cameron a été attaqué en justice pour plagiat par les créateurs de la bande dessinée (et de la série télévisée) Cybersix, dont le synopsis est extrêmement semblable[5]. Ils ont dû abandonner les poursuites par faute de moyens.
- Max Guevara conduit une moto noire Kawasaki ZZR-250
- Le cinéaste James Cameron, cocréateur de la série, n'a réalisé qu'un seul épisode, le dernier, intitulé Vivre libre !.
Si Dark Angel a su rassembler une large communauté de fans, cela n'a pas suffi à empêcher son annulation après seulement deux saisons. L'une des raisons de cette fin anticipée serait financière[réf. nécessaire], les coûts de production étant élevés, notamment ceux des décors. La Fox souhaitait aussi financer une autre série de science-fiction, Firefly (2002), par Joss Whedon, le créateur de Buffy contre les vampires et d’Angel. Selon la Fox, les deux séries ne pouvaient pas coexister pour des raisons obscures, probablement surtout à cause du coût élevé de leurs effets spéciaux. Ironiquement, les fans ont perdu Dark Angel « pour rien », puisque Firefly a été annulée après 15 épisodes. Beaucoup de fans déçus pensent que Joss Whedon était une sorte de « chouchou de la Fox », et que la chaîne espérait faire autant de succès avec Firefly qu'avec Buffy. L'actrice Jessica Alba aurait même déclaré[Où ?][Quand ?] que la Fox avait remplacé Cameron par Whedon pour mieux imposer sa visions des choses, James Cameron étant très attaché à sa propre vision de la série, refusant notamment d'approfondir l'aspect « mutants » de la série pour se concentrer sur des sujets plus profonds.
Néanmoins, la série pose en effet de véritables questions sociales et politiques, et, plus généralement, renvoie à des questions existentielles communes. La première volonté du personnage de Max est sa liberté, liberté hypothétique du moins, puisque son ADN ne peut jamais être ignoré. De là vient la question de la marchandisation des corps et des progrès de la science à des fins militaires (les séries X ont des codes barres, comme n'importe quel produit commercialisable, et représentent des atouts militaires précieux). Un des principaux intérêts de cette série de science-fiction est en ce sens sa vraisemblance.
Cette erreur stratégique a en tout cas coûté de l'argent à la Fox[réf. nécessaire], qui a, en réponse, lancé sur le marché de nombreux coffrets VHS et DVD de la série.
Produits dérivés
Romans et nouvelles
L'écrivain Max Allan Collins a publié trois romans en rapport direct avec la série.
- Max Allan Collins, Avant l'aube (Before the Dawn), Fleuve noir, 2002
Developpe le passé de Max Guevara avant la série.
- Max Allan Collins, Le traître (Skin Game), Fleuve noir, 2003
Suite directe du dernier épisode de la série.
- Max Allan Collins, Après les ténèbres (After the Dark), Fleuve noir, 2003
Suite du précédent roman.
Musiques
- La bande originale
- Dark Angel Theme de Public Enemy et MC Lyte
- My Neck, My Back de Khia
- Trouble Again de John Forté et Tricky
- No Dealz de MC Lyte
- Bring It to Me de Samantha Cole (en)
- Moving with U de Q-Tip
- Candy de Foxy Brown et Kelis
- Bad News de Damizza, Shade Sheist (en) et N.U.N.E.
- The Life de Mystic
- Somethin' About This Music de Abstract Rude et Tribe Unique
- Things I've Seen de Spooks
- The One de Niki Haris (en)
- Bring It to Me (Dark Angel Remix) de Samantha Cole
- La musique au fil des épisodes
- Killing Time de Hed PE
- Hot Boyz (Remix Original Version) de Missy Elliott
- Mission Improbable de The Herbaliser
- One Minute Man de Missy Elliott
- Moving With U de Q-Tip
- Bartender de Hed Planet Earth
- The Life de Mystic
- Brick House de The Commodores
- When I Shine de The Herbaliser
- Chopin: Etude in E Major Op.10 n°3 de Daniel Pollack
- Troubles de Alicia Keys
- Clint Eastwood de Gorillaz
- Back Up (Explicit Version) de Da Brat
- Hot Boyz (LP Version) de Missy Elliott
- Candy de Foxy Brown
- Runnin' Out of Time (Explicite version) de Da Brat
- Mystikal Fever de Mystikal
- Atomic Dog (Original Extended version) de George Clinton
- Fight Music de D-12
- Smooth Chick (LP Version) de Missy Elliott
- Something About This Music de Abstract Rude
- The High Road de Swollen Members
- Girlfriend Sistagirl de Mystic
- Pull Over (Explicit LP Version) de Trina
- Verdi: La donna è mobile de Luciano Pavarotti
- Sibelius: Valse triste de Colin Davis
- Tormented de Tech N9ne
- Dark Angel Score (composée par Joel McNeely)
- Opening Escape
- Flashback
- Bicycle Ride (Dark Angel End Title)
- Max's Eagle Eyes
- Motorcycle To Laundromat
- Nine at the Time
- Break-In At Logan's
- Max Leaves Logan's
- Seizure Flashback
- Max visits Theo
- Good Old Days
- Laundromat Attack
- Statue Gift
- The Mirror
- Fencing The Statue
- Alley Chat
- Flashlight Sting
- Theo's Dead
- Seizures And Escape
- Shootout Footage
- Lydecker Meeting
- Logan In Hospital
- Max Saves Logan
- Max Helps Lauren
- Sonrisa's Mansion
- Max Meets Sonrisa
- Max Offers Lauren
- Lauren talks
- Max Gets the Money
- You're The Whack
- Bruno Shoots Max
- Max To The Warehouse
- Warehouse Rescue
- Reunion
- Theos Ashes
- Max - Logan - Space Needle
- Expanded Space Needle Theme (Unused)
Jeu de société
Dark Angel : X5 contre Manticore (2002)
Édité par Tilsit, de 2 à 5 joueurs pour une durée de 90 minutes. À partir de 8 ans.
Jeu vidéo
2002 : James Cameron's Dark Angel sur Xbox et PlayStation 2
Notes et références
- Le titre original peut se traduire littéralement par : « L'ange obscur » ou « L'ange sombre »
- « Après Jack, Dark Angel », sur Toutelatele (consulté le ).
- « Jessica Alba et Michael Weatherly ensemble contre le crime », sur toutelatele.com, (consulté le ).
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage
- (es) « Página/12 :: Espectáculos :: “Cameron siempre roba las ideas” », sur www.pagina12.com.ar (consulté le )
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) Internet Movie Database
- (en) Metacritic
- (de) OFDb
- Ressource relative à la littérature :
- Fiche de la série sur Annuséries
- Portail de la science-fiction
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de la moto
- Portail de Seattle