Hymne de la république socialiste soviétique d'Arménie
L’hymne de la république socialiste soviétique d'Arménie (arménien : Հայկական ՍՍՀ օրհներգ, Haykakan SSH orhnerg) était l’hymne national de l’Arménie alors qu'elle était la république socialiste soviétique d'Arménie[1],[2].
Հայկական ՍՍՀ օրհներգ (hy) | |
Haykakan SSH orhnerg (hy) | |
---|---|
Hymne de la république socialiste soviétique d'Arménie | |
Hymne national de | RSS d'Arménie |
Paroles | Sarmen (en) |
Musique | Aram Khatchatourian |
Adopté en | 1944 |
Utilisé jusqu'en | 1991 |
Remplacé par | Mer Hayrenik |
Histoire
L'’hymne a été utilisé de 1944 à 1991. Il a été composé par Aram Khatchatourian. Armenak Sarkisyan en a composé les paroles sous le pseudonyme Sarmen (en). Lors de l'indépendance de l’Arménie en 1991, l'hymne national du pays est devenu Mer Hayrenik (Notre patrie)[2].
Paroles
En arménien (officiel) |
Alphabet cyrillique |
Alphabet latin |
Transcription API |
Traduction |
Սովետական ազատ աշխարհ Հայաստան՝ |
Советакан азат ашхарһ Һајастан, |
Sovetakan azat ašxarh Hajastan, |
[sɔvɛtɑkɑn ɑzɑt ɑʃχɑɾh hɑjɑstɑn ǀ] |
Monde libre soviétique – Arménie ! |
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic » (voir la liste des auteurs).
Voir aussi
- (en) MIDI file
- (en) Vocal recording in MP3 format
- Portail de l’URSS
- Portail de l’Arménie
- Portail de la musique • section Chanson
- Portail de la musique classique