Hongi

Le hongi est un salut traditionnel māori en Nouvelle-Zélande. Il s'effectue en pressant le nez et le front d'une autre personne lors d'une rencontre.

Un soldat américain et un guerrier māori échangent un hongi pendant la cérémonie du pōwhiri.

Il est utilisé dans les réunions traditionnelles entre Māoris et dans les cérémonies majeures et est l'équivalent d'une poignée de main formelle dans la culture occidentale moderne. Il est d'ailleurs souvent effectué en conjonction avec celle-ci.

Pendant le hongi, les Māoris pensent que le ha (ou souffle de vie) est échangé et mélangé.

Après ce salut physique, la personne saluée n'est plus considérée manuhiri (« visiteur ») mais plutôt tangata whenua (en), un membre du peuple du pays. Pour le reste de son séjour, l'étranger est invité à remplir les devoirs et partager les responsabilités des membres du peuple qui l'accueille. Dans le passé, cela signifiait potentiellement prendre les armes en temps de guerre.

Exemples

Par Hillary Clinton le 4 novembre 2010 lors d'une visite à Wellington, Nouvelle-Zélande [1]
Par l'Ambassadeur de Turquie[2]
Par le Prince William et Paul Reeves[3]
Par Manuel Valls[4], le 2 mai 2016.

Voir aussi

Bisou esquimau

Notes et références

« Hillary Clinton's First Powhiri Hongi », scoop.co.nz, 2010 [last update] (consulté le 26 septembre 2011) : « Scoop Images: Hillary Clinton's First Pōwhiri Hongi »
« Hongi | The Governor-General of New Zealand Te Kawana Tianara o Aotearoa », gg.govt.nz, 2011 [last update] (consulté le 26 septembre 2011) : « The Ambassador of Turkey, HE Ali Yakital, hongis a member of the Defence Force Cultural Party »
« Prince William on America's Cup yacht », newspix.photoshelter.com, 2011 [last update] (consulté le 26 septembre 2011)
« Le Premier ministre Manuel Valls, en plein "hongi", en Nouvelle-Zélande, le 2 mai 2016. », sur instagram.com, 2 mai 2016 (consulté le 3 mai 2016)

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « hongi » (voir la liste des auteurs).

Portail de l’anthropologie
Portail de la Nouvelle-Zélande

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] « Hillary Clinton's First Powhiri Hongi », scoop.co.nz, 2010 [last update] (consulté le 26 septembre 2011) : « Scoop Images: Hillary Clinton's First Pōwhiri Hongi »

[2] « Hongi | The Governor-General of New Zealand Te Kawana Tianara o Aotearoa », gg.govt.nz, 2011 [last update] (consulté le 26 septembre 2011) : « The Ambassador of Turkey, HE Ali Yakital, hongis a member of the Defence Force Cultural Party »

[3] « Prince William on America's Cup yacht », newspix.photoshelter.com, 2011 [last update] (consulté le 26 septembre 2011)

[4] « Le Premier ministre Manuel Valls, en plein "hongi", en Nouvelle-Zélande, le 2 mai 2016. », sur instagram.com, 2 mai 2016 (consulté le 3 mai 2016)