Heathers: The Musical

Façade du New World Stages, théâtre en Off-Broadway, où la production originale du spectacle fût produite.

Le spectacle commence à jouer en Previews au Hudson Backstage Theatre à Los Angeles durant deux week-end à partir du 21 septembre 2013 avec une partie de la future troupe originale : Barrett Wilbert Weed dans le rôle de Veronica, Ryan McCartan et Elle McLemore en Heather McNamara. Une grosse partie de la troupe de ces representations Previews sera modifiée lors du transfert en Off-Broadway[4].

Dès le mois de mars 2014, la troupe originale s'installe au New World Stages, un théâtre en Off-Broadway à New York avec l'arrivée de Jessica Keenan Wynn, Alice Lee et Anthony Crivello. Le spectacle commence alors à donner de nouvelles représentations Previews à partir du 15 mars 2014 avant d'être lancé officiellement dans sa version définitive le 31 mars 2014[5].

Après plusieurs mois, la troupe donne sa dernière représentation le 4 août 2014.

La première production du spectacle en dehors des États-Unis se fait en Australie lors de l'été 2015 à Sydney avec une troupe composée d'acteurs du pays.

À la suite du succès critique et public de cette production, elle fut transférée la saison suivante à Brisbane puis à Melbourne avant de revenir à Sydney pour être jouée au prestigieux Opéra de Sydney[6].

Façade du The Other Palace, théâtre en Off-West End, où le spectacle fût produits pour ses premiers mois à Londres.

En 2017, un workshop, c'est-à-dire une représentation test sans costumes, ni décors à destination d'éventuels producteurs, est organisé à Londres avec Charlotte Wakefield dans le rôle de Veronica dans le but de lancer une production du spectacle à West End.

Le spectacle est officiellement lancé en Off-West End au The Other Palace pour une période limitée du 9 juin au 4 août 2018 avec Carrie Hope Fletcher dans le rôle de Veronica. Andy Fickman reprend la réalisation de cette nouvelle production et de nouvelles chorégraphies sont réalisées par Gary Lloyd[7].

Laurence O'Keefe et Kevin Murphy sont toujours impliqués dans cette production pour laquelle ils apportent quelques modification dont une nouvelle chanson : Never Shut Up Again.

Autre modification notable, la suppression de la chanson Blue, remplacée par You’re Welcome. Cette dernière avait été écrite par les deux auteurs pour les productions scolaires du spectacle, Blue étant trop explicite pour être chantée par des mineurs. Néanmoins, les deux auteurs décidèrent de l'inclure dans cette nouvelle production, trouvant qu'elle était mieux adaptée au spectacle que Blue car elle permet d'explorer la peur de Veronica fasse à ses assaillants mais également car elle décide de les affronter à la fin, ce qui n'est pas le cas dans Blue[8].

Une nouvelle chanson, I Say No, est également ajoutée lors de la dernière semaine du spectacle au The Other Palace. Il est alors annoncé que la nouvelle version du spectacle devient la version officielle et que ce sera donc celle utilisée par toutes les futurs productions d'Heathers, amateur ou professionnel[9].

Façade du Theatre Royal Haymarket, théâtre à West End, où le spectacle fût transféré pour ses derniers mois à Londres.

À la suite du succès du spectacle, Carrie Hope Fletcher annonce lors de la performance du 4 juillet 2018 qu'il sera transféré à West End au Theatre Royal Haymarket pour douze semaines supplémentaires. La troupe donne sa dernière représentation le 24 novembre 2018[10].

Aux États-Unis, une troupe amateur ne peut pas jouer un spectacle sans en avoir acheté les droits à la société qui les détient sous peine de poursuite. En échange, la société fournit du matériel pour jouer le spectacle.

Heathers attire vite l'attention des troupes amateurs, notamment celles des lycées américains. Mais le spectacle étant trop explicite pour être joué par des mineurs, Laurence O'Keefe et Kevin Murphy décident eux-mêmes d'écrire une version tous publics pour permettre aux troupes amateurs composées de mineurs de jouer le spectacle.

Les insultes et dialogues jugés trop vulgaires sont supprimés et la chanson la plus explicité du spectacle, Blue, est remplacée par You're Welcome. Cette chanson sera par la suite ajoutée à la version officielle du spectacle, jugée plus adaptée par les auteurs[11].

Cette version du spectacle était utilisée par les productions professionnelles et amateurs d'Heathers de 2014 à début 2018.

Acte I

Acte II

Cette version du spectacle est utilisée par les productions professionnelles et amateurs de Heathers depuis l'été 2018.

En plus de quelques adaptations de paroles, les chansons sont modifiées comme suit :

• Remplacement de la chanson Blue (n° 10 et 11) par You're Welcome (n° 10) et Never Shut Up Again (n° 11);
• Création de la chanson I Say No (n° 19).

Acte I

Acte II

• WhatsOnStage Awards 2019 (pour la version de West End) :
  • Meilleure nouvelle comédie musicale
  • Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Carrie Hope Fletcher

• Drama Desk Awards 2014 :
  • Meilleure musique
  • Meilleure actrice dans une comédie musicale pour Barrett Wilbert Weed
• Lucille Lortel Awards 2014 :
  • Meilleures chorégraphies
  • Meilleure actrice dans premier rôle dans une comédie musicale pour Barrett Wilbert Weed
• WhatsOnStage Awards 2019 (pour la version de West End) :
  • Meilleur acteur dans une comédie musicale pour Jamie Muscato
  • Meilleure actrice secondaire dans une comédie musicale pour Jodie Steele
  • Meilleure lumière pour Ben Cracknell
  • Meilleure réalisation pour Andy Fickman