Giusto Traina

Giusto Traina, né le à Palerme, est un historien italien, professeur d'histoire romaine à Sorbonne Université, membre senior honoraire de l'Institut universitaire de France.

Biographie

Diplômé en lettres classiques, docteur ès lettres, il a enseigné l'histoire romaine dans les universités de Pérouse et Lecce. Il a été professeur associé d'histoire romaine à l'université Paris-VIII, professeur d'histoire grecque à l'université de Rouen et professeur invité de langue arménienne à l'université catholique de Louvain.

Giusto Traina est l'auteur de plusieurs livres et articles. Après avoir longtemps étudié les paysages et les techniques dans l'Antiquité, il travaille à présent sur l'Arménie ancienne. Il est également membre de la mission franco-arménienne à Erebouni. Il dirige la section sur Rome ancienne de la Storia dell'Europa e del Mediterraneo[1].

Il a été membre du Comité organisateur de l'Association internationale des études arméniennes (AIEA) ; il est membre du comité de rédaction du journal Le Muséon[2]. Il est également vice-directeur de Iran and the Caucasus[3].

Il est membre du Conseil Scientifique de la recherche historique de la Défense.

Il a rapporté le prix « Cherasco Storia », édition 2011, pour son livre La resa di Roma. Battaglia a Carre, 9 giugno 53 a.C. (Laterza 2010).

Il a été boursier du Berliner Antike-Kolleg (été 2014), fellow de la Bogliasco Foundation (février 2016) et fellow de l'Excellence Cluster Topoi de Berlin (printemps 2016), professeur invité (Dumanian visiting Professor) à l'Université de Chicago (mars-juin 2017), et professeur invité à la Westfälische Wilhelms-Universität Münster (mars-mai 2019).

Publications après 2005
  • 2021
    • Histoire incorrecte de Rome, Paris, Les Belles Lettres, 2021, p. 288.
    • [avec Anaïs Lamesa] direction de L’Anatolie : de l’époque archaïque à Byzance, Dialogues d’Histoire ancienne, supplément 22.
    • I due mari di Pomponio Mela, Invigilata Lucernis 42, 97-106 (Dissona nexio. Rotte del sapere, tra storia e futuro. Per Marisa Squillante).
    • Les Juifs et le royaume de Grande Arménie : images et réalités, dans Arméniens, Juifs, vielles connaissances, Israël, Arménie, le rendez-vous manqué..., "RésoNAMces", 3, p. 20-23.
    • Strabo and the Caucasian Albanians: Some Preliminary Remarks, dans Lauriane Locatelli, Émilie Piguet, Simone Podestà (éds.), Constructions identitaires en Asie Mineure (VIIIe siècle avant J.-C-IIIe siècle après J.-C., Presses universitaires de Franche-Comté, Besançon, 2021, p. 199-211.
    • Machiavel, Plutarque et les cataphractes de Tigrane d’Arménie, HiMA 9, 203-208.
    • Thucydide est-il un collègue ? À propos de l’édition française de Donald Kagan, La guerre du Péloponnèse, HiMA 9, 273-280.
    • Ronald Syme, dans The New Late Antiquity. A Gallery of Intellectual Portraits, ed. by Clifford Ando and Marco Formisano. Winter, Heidelberg, p. 630-642.
    • [avec Edward Dąbrowa] Federicomaria Muccioli (1965–2020), Electrum 28, 7-8.
    • [avec Achim Lichtenberger], Foreword, Electrum 28, 11–12.
    • Ancient Armenia: Evidence and Models, , Electrum 28, 13-20.
    • Armenia and the ‘Orontid Connection’. Some Remarks on Strabo, Geography 11,14,15, in M.J. Versluys et al. Common Dwelling Place of all the Gods Commagene in its Local, Regional and Global Hellenistic Context, Franz Steiner, Stuttgart 2021, 345-356.
  • 2020
    • La storia speciale. Perché non possiamo fare a meno degli antichi romani, Laterza, Bari-Roma 2020.
    • [avec Ricardo González Villaescusa et Jean-Pierre Vallat] direction de Les mondes romains. Questions d'archéologie et d'histoire, Ellipses, Paris 2020. Rédaction des chapitres 5 "Les sources littéraires" (71-78), 14 "Rome et les autres" (151-166).
    • [avec Aldo Ferrari] Storia degli Armeni, Il Mulino, Bologna 2020.
    • 428, une année ordinaire à la fin de l'Empire romain, Nouvelle édition revue et corrigée, Pluriel Fayard, Paris 2020.
    • [avec Anahide Kéfélian], Trajan et Parthamasiris à Élégeia, dans Antonio Gonzales, Maria Teresa Schettino, "Peuples et États à l'épreuve de la diplomatie. Entrevues, ambassades, négociations : les sons de la diplomatie ancienne", Actes du quatrième colloque SoPHiA, Besançon, 27 et 28 mars 2015, Presses universitaires de Franche-Comté, Besançon 2020, p. 69-91
    • Mercanti e frontiera. Una lettura di C. 4.63.4, dans P. Garbarino, P. Giunti, G. Vanotti (éd.), Confini, circolazione, identità ed ecumenismo nel mondo antico, Le Monnier, Firenze 2020, p. 54-64.
    • Armenian Sources, in Dániel Balogh ed., Hunnic Peoples in Central and South Asia. Sources for their Origin and History, Barkhuis, Groningen 2020, p. 150-172.
    • L'impero d'Occidente e l'identità etnica dei magistri militum. Brevi osservazioni, dans Fabrizio Oppedisano (éd.), Procopio Antemio imperatore di Roma, Bari, Edipuglia, 2020, 221-227
    • Compte rendu de Luciano Canfora, Il sovversivo. Concetto Marchesi e il comunismo italiano, Bari-Roma, Laterza, 2019, “Italia contemporanea” 293 (2020), 283-285
    • [avec Pierangelo Buongiorno] L'imperium di Germanico, l'Armenia e l'Oriente, dans Alessandro Galimberti, Roberto Cristofoli, Francesca Rohr Vio (a c. di), Germanico nel contesto politico di età Giulio Claudia. La figura, il carisma, la memoria, L'Erma di Bretschneider, Roma 2020, 99-122
    • [avec Francesca Gazzano] Plutarque, lecteur critique. Jalons d'une recherche sur l'historiographie fragmentaire grecque et latine, in Eugenio Amato et al. (éds.), Les historiens fragmentaires de langue grecque à l'époque romaine impériale et tardive, PUR, Rennes 2020, 323-342
  • 2019
    • Direction de Mondes en guerre. Tome I. De la préhistoire au Moyen Age, Passés composés, Paris, 2019.
    • Dynastic connections in Armenia and Iberia. Further reflections on the Greek inscriptions from Bagineti (SEG 52, n° 1509–1510), in: Iberien zwischen Rom und Iran. Beiträge zur Geschichte und Kultur Transkaukasiens in der Antike (Oriens et Occidens 29), hrsg. v. Frank Schleicher, Timo Stickler u. Udo Hartmann, Franz Steiner, Stuttgart 2019, 123-129.
    • La pace di Rhandeia, dans L. Prandi (éd.), EstOvest. Confini e conflitti fra Vicino Oriente e mondo Greco-Romano, L'Erma di Bretschneider, Roma 2019, 301-317.
    • (avec Pierangelo Buongiorno) Introduzione, in Pierangelo Buongiorno, Giusto Traina ed., Rappresentazione e uso dei senatus consulta nelle fonti letterarie del principato, Franz Steiner, Stuttgart 2019, 7-12
    • Plutarco e il senato. Alcune osservazioni, in Pierangelo Buongiorno, Giusto Traina ed., Rappresentazione e uso dei senatus consulta nelle fonti letterarie del principato, Franz Steiner, Stuttgart 2019, 45-52
    • Wetlands (bog, marsh), Oxford Classical Dictionary (Apr. 2019), DOI: 10.1093/acrefore/9780199381135.013.8011
    • Prefazione", in Noel Lenski, Il fallimento dell'impero. Valente e lo Stato romano nel IV secolo d.C., 21Editore, Palermo 2019, 25-29.
    • «Una testimonianza schiumosamente libera». Guido Ceronetti traduttore delle ‘Satire’ di Giovenale, in "Scrittori che traducono scrittori. Traduzioni “d’autore” da classici latini e greci nella letteratura italiana del Novecento", a cura di Monica Lanzillotta (Levia Gravia, quaderno annuale, XX, 2018 [2019]), p. 145-155.
    • La storia eurasiatica di Pompeo Trogo, premessa a Giustino. Storie Filippiche. Florilegio da Pompeo Trogo (testo latino a fronte), a cura di Alice Borgna, Classici Latini e Greci Rusconi, Santarcangelo di Romagna 2019, v-xviii.
    • Italiani e no: identità e integrazione nell’esercito romano, dans Marco Bettalli, Giovanni Brizzi (éds.), Guerre ed eserciti nell'antichità, Il Mulino, Bologna 2019, 413-429
    • Introduzione, in Marie-René de La Blanchère dalle terre pontine all’Africa romana, éd. Stéphane Bourdin, Alessandro Pagliara, Ecole française de Rome, Roma 2019, 1-3.
  • 2018
    • "La "découverte" de l'Araxe", in Anca Dan, Stéphane Lebreton éd., Étude des fleuves d'Asie mineure dans l'Antiquité, Tome II, Artois Presse Université, Arras, 2018, 235-244
    • Central Asia in the late Roman mental map, second to sixth centuries, in Nicola Di Cosmo, Michael Maas ed., “Empires and Exchanges in Eurasian Late Antiquity. Rome, China, Iran, and the Steppe, ca. 250-700”, Cambridge University Press, Cambridge 2018, 123-132
    • “Les inscriptions grecques d’Armawir (Arménie): considérations préliminaires”, in Stefano Magnani, ed., "Domi forisque. Omaggio a Giovanni Brizzi", Il Mulino, Bologna 2018, 291-306.
    • "The Rise of the Sassanians: the Armenian Evidence", in Sasanian Iran in the Context of Late Antiquity, ed. by Touraj Daryaee, UCI - Jordan Center for Persian Studies, Irvine (Ca.) 2018, 107-119
    • "The Armenian 'Primary History: a source of Procopius?', in "Le monde de Procope / The World of Procopius", éd. Geoffrey Greatrex, Sylvain Janniard, de Boccard, Paris 2018, 173-182.
    • Préface à Luca Fezzi, "Alea jacta est. Pourquoi César a-t-il franchi le Rubicon ?", Belin, Paris, 2018, 7-12; 349.
    • Ambigua Gens? Methodological Problems in the Ancient Armenian History, in "Reflections of Armenian Identity in History and Historiography", ed. Houri Berberian and Touraj Daryaee, Jordan Center for Persian Studies, Irvine (Ca.) 2018, 71-80.
    • Trajan and the Earthquake of Antioch (115 AD), in “Canistrum ficis plenum. Hommages à Bertrand Lançon”, éd. Eugenio Amato, Pasqua De Cicco, Tiphaine Moreau (Revue des études tardo-antiques, Suppl. 5, 2017/2018), 417-428.
    • “La battaglia di Nauloco”, in Giuseppe Barone éd., Storia mondiale della Sicilia, Laterza, Roma-Bari 2018, 65-68.
    • Prefazione, in Maxime Petitjean, La cavalleria nel mondo antico. Dagli Assiri alle invasioni barbariche, 21Editore, Palermo 2018, i-iv; 215.
    • Compte rendu de Rachel Mairs, "The Hellenistic Far East: Archaeology, Language, and Identity in Greek Central Asia", "Phoenix" 71 (2017) [2018], 407-409.
    • Compte rendu de Mark Hebblewhite, The Emperor and the Army in the Later Roman Empire, AD 235–395, Routledge, London-New York 2017, Hima 7 (2018), 190-191.
    • (avec Jean-Christophe Couvenhes),Compte rendu de Harry Sidebottom, Michael Whitby éd., The Encyclopaedia of Roman Battles, Hima 7 (2018), 194-196.
    • L’impero romano e il Proemio di Appiano, in Lia Raffaella Cresci, Francesca Gazzano (éd.), De imperiis. L’idea di impero universale e la successione degli impei nell’Antichità, “L’Erma” di Bretschneider, Roma 2018, 193-204.
    • Politica-spettacolo nella tarda repubblica romana, Mediterraneo Antico 21 (2018), 295-301.
  • 2017
    • "Strabo and the History of Armenia” in D. Dueck éd., The Routledge Companion to Strabo, Londres-New York, p. 93-101.
    • Quando i romani 'scoprirono' gli armeni: il re Tigran e la tigre (Varrone, ling. 5.100), in: S. Rocchi, C. Mussini (eds.), Imagines Antiquitatis. Representations, Concepts, Receptions of the Past in Roman Antiquity and the Early Italian Renaissance, Berlin-Boston, 2017, 39-47.
    • "Tacito futurista: Marinetti traduttore della Germania", in Eleonora Cavallini (ed.), Scrittori che traducono scrittori. Traduzioni ‘d’autore’ da classici latini e greci nella letteratura italiana del Novecento, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2017, 33-46.
    • Compte rendu de Philippe Clancier, Omar Coloru, Gilles Gorre, Les Mondes hellénistiques du Nil à l’Indus. Avant-propos par Bernard Legras, Paris, Hachette Livre, 2017, QS 43, 2017, 265-268.
    • Préface à Bertrand Lançon, La chute de l’Empire romain, Perrin, Paris 2017, 11-17, 325-327.
    • “53 a.C. L’odissea dei legionari”, in Andrea Giardina aéd.), Storia mondiale dell’Italia, Laterza, Roma-Bari 2017, 83-86.
    • Harmonie barbare ? Tambours des Parthes à la bataille de Carrhes, in: Antonio Gonzales, Maria Teresa Schettino éds., “Les sons du pouvoir des autres”, Actes du troisième colloque SoPHIA, 27-28 mars 2014, Strasbourg, Presses Universitaires de Franche-Comté, Besançon 2017, 91-102.
    • “Prefazione”, in Pierangelo Buongiorno, Claudio. Il principe inatteso, 21 Editore, Palermo 2017, 13-16; 233-234.
    • “Prefazione”, in Pierre Maraval, Giustiniano. Il sogno di un impero cristiano universale, 21 Editore, Palermo 2017, ix-xii; 375.
    • "Rois ou dynastes ? Les territoires arméniens à l’époque d’Antiochos III", in Christophe Feyel, Laetitia Graslin-Thomé éd., Antiochos III et l’Orient, Presses Universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine, Nancy 2017, 373-384
    • L’Armenia di Ammiano Marcellino, Electrum 24, 2017, 213-221
  • 2016
    • "Traditions on Armenia in Submerged Greek Literature: Preliminary Considerations", dans Giulio Colesanti, Laura Lulli éds., "Submerged Literature in Ancient Greek Culture. Vol. 2. Case Studies", De Gruyter, Berlin-New York, 111-123.
    • Compte rendu de Jean-François Pradeau, "Gouverner avec le monde: réflexions antiques sur la mondialisation" (Paris: Manitoba; Les Belles Lettres, 2015), Bryn Mawr Classical Review, 2016.08.17.
    • "Some Observations on the Armenian Pseudo-Callisthenes", in Francesca Gazzano, Lara Pagani, Giusto Traina éds., "Greek Texts and Armenian Traditions. An Interdisciplinary Approach" [Trends in Classics - Supplementary Volumes 39], De Gruyter, Berlin/Boston 2016, 23-30.
    • "Et si César n'avait pas été tué le jour des Ides de Mars ?", in François Pernot, Eric Vial éds., "Uchronie : l'Histoire telle qu'elle n'a pas été, telle qu'elle aurait pu être", Les éditions de l'Œil, Montreuil 2016, 75-85.
    • (avec Michele Bernardini et Gian Luca Bonora), "Turkmenistan. Histoires of a Country, Cities and a Desert", Umberto Allemandi, Torino 2016
    • L’impero di Tigran d’Armenia nella versione di Trogo-Giustino, in Alessandro Galimberti – Giuseppe Zecchini (eds.), Studi sull’epitome di Giustino. III. Il tardo ellenismo. I Parti e i Romani, Vita e Pensiero, Milano 2016, 99-115.
    • "La costruzione delle Venezie romane", in Giorgio Cracco dir., "Paesaggi delle Venezie. Storia ed economia" (Storia delle Venezie, I), Marsilio, Venezia 2016, 226-242.
    • Compte rendu de Chiara D’Aloja, "L’idea di egalitarismo nella tarda repubblica romana (Bari 2013)", “Lexis” 34 (2016), 464-467.
  • 2015
    • [Avec S. Armani], Le monde romain de 70 av. J.C. à 73 ap. J.C., Bréal, Levallos-Perret [Collection Amphi Hist. Ancienne et médiévale, dir. M. Kaplan], p. 255.
    • Calamità e prodigi : i terremoti nella Roma antica, in Maurizio Bettini, Giuseppe Pucci éd., Terrantica. Volti, miti e immagini della Terra nel mondo antico, Catalogo della Mostra, Electa, Milano 2015, 200-207.
    • "Prefazione", dans Pierre Cosme, L'anno dei quattro imperatori, édition italienne, 21editore, Palermo 2015, p. 7-11; 303.
    • “Conclusions”, dans Estelle Bertrand, Rita Compatangelo-Soussignan (éds.), Cycles de la Nature, Cycles de l’Histoire. De la découverte des météores à la fin de l’âge d’or, Ausonius, Bordeaux, 2015, p. 259-265.
    • "Roman Representations of Caucasian Albania", dans Alikber K. Аlikberov, Murtazali S. Gadjiev éds., Albania Caucasica. I., Institut Vostokovedenija –Rossijskaja akademija nauk, Moskva 2015, p. 42-46.
    • "Tradition et innovation dans la première historiographie arménienne", dans Ph. Blaudeau, P. Van Nuffelen éds., L'historiographie tardo-antique et la transmission des savoirs, de Gruyter, Berlin-New York 2015, p. 153–164.
    • "Husraw Ier et la question arménienne", dans C. Jullien ed., Husraw Ier: Reconstruction d'un règne, Cahiers de Studia iranica, 53, Peeters, Leuven, 2015, p. 217- 234.
    • "Some Remarks on the Inscription of Maris, Casiti filius (Classical-Oriental notes, 9)", dans Uwe Bläsing , Victoria Arakelova and Matthias Weinreich, éds. "Studies on Iran and The Caucasus In Honour of Garnik Asatrian", Brill, Leiden-Boston, 2015, p. 63-73.
    • « Guerre sainte » et appropriation des dieux ennemis : quelques considérations », communication introductive, dans M. Cavalieri, R. Lebrun, N.L.J. Meunier éds., De la crise naquirent les crises. Approches croisées de la religion, de la philosophie et des représentations antiques, Actes du colloque international (Louvain-la-Neuve, 12-13 juin 2014), Brepols, Turnhout 2015, 19-28.
    • "Mapping the New Empire: A Geographical Look at the Fourth Century", in Roald Dijkstra, Sanne van Poppel, Daniëlle Slootjes éds., East and West in the Roman Empire of the Fourth Century. An End to Unity?" Brill, Leiden-Boston 2015, 49-62.
    • Comptes rendus de Yann Le Bohec (dir.), The Encyclopedia of the Roman Army, Malden (Ma.) / Oxford / Chichester, Wiley Blackwell, 2015 ; Siriano. Discorsi di guerra. Testo, traduzione e commento di Immacolata Eramo, Bari, 2010 [2011], in Revue internationale d’histoire militaire ancienne, 1, 2, 2015, 152-153 ; 159.
    • “Grégoire l’Illuminateur en Arménie”, dans Jean-Pierre Caillet et Hervé Inglebert (éd.), Des dieux civiques aux saints patrons, Paris, Picard, 2015, 365-374.
    • "Prefazione", dans Pierre Maraval, I figli di Costantino, édition italienne, 21editore, Palermo 2015, p. 9-13.
    • articles in Edward G. Farrugia SJ (ed.), Encyclopedic Dictionary of the Christian East, Second Edition (revised and expanded), Pontifical Oriental Institute, Rome 2015 : Agat‘angeghos; Armenian Bible; Armenian epigraphy; Armenian language; Caucasia; Cilicia, Armenian kingdom of; Comnena, Anna; Constantine VII Porphyrogenitus; Cosmas Indicopleustes; Ctesiphon; Diocletian; Eznik of Koghb; Gregory of Narek; Gregory the Illuminator; John Mandakuni; Julian the Apostate; Movsēs Khorenats‘i; Nersēs Shnorhali; Procopius of Gaza; Sahak II; Saint Lazarus o the Armenians; Sassanias; Sebastian, Forty Martyrs of; Socrates; Solomon; Theodoretus of Cyrrhus; Theophanes the Confessor; Ulfilas; Vardapet ».
  • 2014
    • "Prefazione all’edizione italiana", in Greg Woolf, "Roma. Storia di un impero", Einaudi, Torino, 2014, p. xix-xxiii.
    • "Introduzione alla seconda edizione italiana", in Ronald Syme, "La rivoluzione romana", Nuova edizione a cura di Giusto Traina, Einaudi, Turin 2014, p. vii-xxii.
    • "La tête et la main droite de Crassus. Quelques remarques supplémentaires", dans A. Allély éd., "Corps au supplice et violences de guerre dans l’Antiquité", Ausonius, Bordeaux 2014, p. 95-98.
    • "Tergeste. Storie della colonia romana" in I giorni di Trieste, Laterza, Roma-Bari 2014, p. 3-22.
    • “Alexandre dans la tradition médiévale arménienne”, “Alexandre en Arménie: du Moyen Age à la christianisation”, in Catherine Gaullier-Bougassas dir., La fascination pour Alexandre le Grand dans les littératures européennes (Xe – XVIe siècle), Brepols, Turnhout 2014, 639-647; 1209-1221
    • "Quelques remarques sur les comètes dans le monde ancien", dans F. Pernot, E. Vial éd., "Présages, prophéties er fins du monde, de l'Antiquité au XXIe siècle", éditions de l'Amandier, Paris 2014, p. 81-88.
    • [Avec F. Gazzano],"Plutarque, Historien militaire ?", Ktèma 39 (2014), 347-370.
  • 2013
    • (avec Mark Geller) "“Tigranu, the Crown Prince of Armenia”: Evidence from the Babylonian Astronomical Diaries”, Klio 95, 2013, 447-454.
    • "Beobachtungen zur Inschrift von Maris, Casiti filius", in Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 185, 2013, p. 279-285.
    • "Geografia dell’Impero", in Costantino I. Enciclopedia costantiniana. Sulla figura e l’immagine dell’imperatore del cosiddetto Editto di Milano. 313-2013, I, Istituto dell’Enciclopedia italiana, Roma, p. 583-598.
    • "Mapping the world under Theodosius II", in C. Kelly éd., Theodosius II. Rethinking the Roman Empire in Late Antiquity, Cambridge University Press, Cambridge, p. 155-171.
    • "L'ecumene romana, tra Italia e Mediterraneo", in Quaderni Lupiensi di storia e diritto, 3, 2013, p. 37-39.
    • ¨La démocratie périclite à Athènes", in F. D'Almeida, L. Neumann éd., Les grandes crises dans l'histoire. Comment on en est sorti, Libraire Arthème Fayard/Pluriel, p. 45-51.
    • «Allora la semplice frase “c’era una fonte” commuoverà». Paesaggio e memoria dell’antico in Pavese, in Eleonora Cavallini éd., La “musa nascosta”: mito e letteratura greca nell’opera di Cesare Pavese, Dupress, Bologna 2013, p. 25-33.
  • 2012
    • "Le témoignage de la version arménienne", appendice à la contribution de M. Cassin, M. Debié, M.-Y. Perrin in S. Morlet, L. Perrone eds., "Eusèbe de Césarée. Histoire ecclésiastique. Commentaire. Tome I. Études d'introduction", Les Belles Lettres/Les éditions du Cerf, Paris, p. 206-207.
    • "L’Empire chrétien et l’inceste oriental", in C. Badel, C. Settipani éd., "Stratégies familiales dans l’Antiquité tardive", Actes du Colloque des 5-7 févr. 2009 de l’USR 710 du CNRS, Paris, De Boccard, p. 167-179.
    • "Tigran il Grande d'Armenia e la Giudea", in G. Urso éd., "Iudaea socia - Iudaea capta". Atti del convegno internazionale, Cividale del Friuli, 22-24 settembre 2011, Pisa, Edizioni ETS, 2012, p. 79-88.
    • "Letteratura classica e spazio geografico partico: alcune osservazioni", "Geographia antiqua", 20-21 (2011-2012), p. 119-122.
    • La production rurale dans la phase finale du royaume de la Grande Arménie : le témoignage de Moïse de Khorène", in Antiquité tardive 20, 2012, p. 161-164.
    • “L’ambassade de l’Arménien Narsēs/Narseus (a. 358)“, in Audrey Becker, Nicolas Droncourt éds., “Ambassadeurs et ambassades au cœur des relations diplomatiques/ Rome-Occident médiéval-Byzance (VIIIes. avant J.-C.-XIIIe s. après J.-C.)“, Université de Metz, Metz 2012, p. 203-209.
  • 2011
    • édition française de La resa di Roma (voir ci-dessous, 2010): Carrhes, 9 juin 53 av. J.-C. Anatomie d'une défaite, Les Belles Lettres, Paris.
    • édition espagnole de 428 dopo Cristo (see below, 2007): 428 después de Cristo. Historia de un año", Akal, Madrid.
    • édition grecque de 428 dopo Cristo (voir ci-dessous, 2007): 428 m. Ch. Istoria mias chronias, Eikoustou Protou, Athena, p. 273.
    • Articles Hunting, late antiquity, Henri-Irenée Marrou, Santo Mazzarino, Alois Riegl, Otto Seeck, Ernst Stein, Rabbula of Edessa, in "Blackwell Encyclopedia of Ancient History".
    • "La storiografia armena tra Oriente e Occidente", in G. Uluhogian, B.L. Zekiyan, V. Karapetian éd., "Armenia. Impronte di una civiltà", Skira, Milan, p. 127-131.
  • 2010
    • La resa di Roma. Battaglia a Carre, 9 giugno 53 a.C., Laterza, Rome-Bari, p. 212.
    • direction de la Storia d'Europa e del Mediterraneo, I, "Il mondo antico", sezione III. "L'ecumene romana", volume VII, L'impero tardoantico, Salerno éditrice, Rome.
    • Le sconfitte dei Romani, "Aevum" 84, p. 177-185.
    • Armenische Texte, in U. Hackl, B. Jacobs, D. Weber éd., Quellen zur Geschichte des Partherreiches, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, III, p. 402-454.
    • Imperial Views on the Battle of Carrhae, in M. Formisano, H. Böhme éd., War in Words. Transformations of War from Antiquity to Clausewitz, De Gruyter, Berlin-New York, p. 211-219.
    • Capitales ou résidences royales. La ville dans l'Arménie ancienne, in P. Donabédian, C. Mutafian éd., Les douze capitales d'Arménie, Somogy, Paris, p. 45-49.
    • Teatro greco nell'Armenia antica, in E. Migliario, L. Troiani, G. Zecchini éd., Società indigene e cultura grecoromana, L'«Erma» di Bretschneider, Rome, p. 95-103.
    • L'Armenia tra Roma e l'impero sassanide: aspetti diplomatici, "Bizantinistica" s.2.11 (2009) [2010], p. 327-335.
  • 2009
    • édition anglaise de 428 dopo Cristo (voir ci-dessous, 2007): 428 AD: An Ordinary Year at the End of the Roman Empire, With a preface by Averil Cameron, Princeton University Press, Princeton, p. 224.
    • édition française de 428 dopo Cristo (voir ci-dessous, 2007): 428. Une année ordinaire à la fin de l'Empire romain, avec une préface de Gilbert Dagron, Les Belles Lettres, Paris, p. 288.
    • direction de la Storia d'Europa e del Mediterraneo, I, "Il mondo antico", sezione III. "L'ecumene romana", volume VI, Da Augusto a Diocleziano, Salerno éditrice, Rome .
    • Sui paesaggi antichi, in L.L. Cavalli Sforza éd., La Cultura italiana, III, Città, casa, paesaggio (éd. M. Romano, M. Trisciuoglio), UTET, Turin, p. 486-501.
    • Note in margine alla battaglia di Carre, in Electrum 15, presses de l'université jagellonne, Cracovie, p. 235-247.
    • Tigranus e Bargathes: due armeni ad Arretium, in G. Camporeale, G. Firpo éd., Arezzo nell'antichità, Giorgio Bretschneider, Rome, p. 217 s.
  • 2008
    • direction de la Storia d'Europa e del Mediterraneo, I, "Il mondo antico", sezione III. "L'ecumene romana", volume V, La Res publica e il Mediterraneo, Salerno éditrice, Rome .
    • Plutarque et le théâtre grec dans l'Arménie ancienne, in B. Der Mugrdechian éd., Between Paris and Fresno. Armenian Studies in Honor of Dickran Kouymjian, Mazda Publishers, Costa Mesa, p. 311-319.
  • 2007
    • 428 dopo Cristo. Storia di un anno, Rome-Bari, Laterza, p. 242[4]. Pour la traduction anglaise et la traduction française voir ci-dessus. 2 traductions sous presse : espagnol, grec.
    • Moïse de Khorène et l’Empire sassanide, in R. Gyselen éd., Des Indo-Grecs aux Sassanides : données pour l’histoire et la géographie historique [Res Orientales XVII], Bures-sur-Yvette 2006 [2007], p. 158-179.
    • [avec M.-L. Chaumont], Les Arméniens entre l’Iran et le monde gréco-romain (Ve siècle av. J.-C. – vers 300 apr. J.-C.), in G. Dédéyan éd., Histoire du peuple arménien, Privat, Toulouse, p. 101-162.
    • La géographie entre érudition et politique : Pline l’Ancien et les frontières de la connaissance du monde, dans La invención de una geografía de la Península Ibérica (vol. II), Actes du colloque, Casa de Velázquez, Madrid 2007, p. 95-114.
    • Roman perceptions of Caucasian Albania, in Republic of Nagorno-Karabakh : Past, Present and Future, International Scientific Conference (Stepanakert, 21-24 giugno 2006), University Press, Erevan 2007, p. 223-228.
    • Les écritures ‘classiques’. L’utilisation du grec et du latin dans l’Arménie ancienne, in C. Mutafian éd., Arménie. La magie de l’écrit, Catalogue de l'Exposition (Marseille 2007), Somogy, Paris 2007, p. 28-33.
    • Compte rendu de O. Hekster, R. Fowler éd., Imaging Kings. Images in the Ancient Near East, Greece and Rome' (Stuttgart, 2005), in "Antiquité Classique", 76, p. 489-491.
  • 2006
    • [avec A. Ibba], L’Afrique romaine de 69 à 439 (de l’Atlantique à la Tripolitaine), Bréal, Rosny s. Bois [collection Amphi Hist. ancienne et médiévale, dir. M. Kaplan], p. 210.
    • Direction du collectif Studi sull’età di Marco Antonio [« Rudiae », vol. 18], Congedo, Galatina, pp. xii + 384.
    • I romani, maestri di tecnica, in E. Lo Cascio éd., Innovazione tecnica e progresso economico nel mondo romano, Atti degli Incontri capresi di storia dell’economia antica (Capri, 13-16 avril 2003), Edipuglia, Bari, p. 253-269.
    • Romanizzazione, ‘métissages’, ibridità. Alcune riflessioni, "Mél. École Française de Rome. Antiquité", 118, p. 151-158.
  • 2005
    • Théodose II en 428 apr. J.-C., in L’Empire Romain d’Orient et la création de l’idée d’État en Europe, Legraina, 28-29.1.2003, Esperia Publications, London, p. 149-157.
    • Attualità delle guerre civili, introduction à Cassio Dione, Storia romana. Libri 48-51, RCS libri, Milano, p. i-xiii.
    • Des affranchis arméniens à Arretium?, in Vasilis I. Anastasiadis, Panagiotis N. Doukellis éds., Esclavage antique et discriminations socio-culturelles, Actes du XXVIII colloque GIREA (Mytilène, 5-7 décembre 2003), Peter Lang, Berne, p. 259-267.
    • Notes on Hellenism in the Iranian East (Classico-Oriental Notes, 6-8), "Iran & the Caucasus", 9, p. 1-14.
    • Notes classico-orientales 4-5, in Electrum 10, Jagiellonian University Press, Cracovie, p. 89-93.

Notes et références
  1. (it) www.salernoeditrice.it
  2. Le Muséon, revue d'études orientales
  3. (en) Iran and the Caucasus
  4. (it) Editori Laterza, Catalogo

Liens externes
  • Portail de l’historiographie
  • Portail de l’Italie
  • Portail de l’éducation
  • Portail de l’Arménie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.