Constance Delaunay

Constance Delaunay est le nom de plume de Gilberte Lambrichs[1], traductrice, dramaturge, nouvelliste et romancière française, née à Bruxelles en 1922 et morte à Paris le [2],[3].

Pour les articles homonymes, voir Delaunay.

Biographie

Elle est l'épouse de Georges Lambrichs et la mère de Louise Lambrichs.

Elle a traduit pour les éditions Gallimard, depuis l'allemand, des œuvres de Thomas Bernhard, Max Frisch, Fritz Zorn.

Œuvres
  • Une Mauvaise lecture, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1967, 199 p. (notice BnF no FRBNF32977473)
  • La Donna - Olympe dort, théâtre, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin », 1977, 94 p. (notice BnF no FRBNF34591850)
  • Rose ou la Confidente, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin », 1984, 115 p. (ISBN 2-07-070150-6)
  • Les Rideaux, théâtre, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin », 1988, 98 p. (ISBN 2-07-071268-0)
  • Leçon de chant, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1991, 159 p. (ISBN 2-07-072365-8)
  • Les Éventails de l'impératrice, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1994, 189 p. (ISBN 2-07-073949-X)
  • Octavie dans tous ses états, roman, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1996, 163 p. (ISBN 2-07-074363-2)
  • Le Portrait, théâtre, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1997, 88 p. (ISBN 2-07-074792-1)
  • Qu'est-ce qu'on attend ?, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1998, 207 p. (ISBN 2-07-075383-2)[4] - Prix de la nouvelle de l'Académie Française 1999
  • Conversations avec Federmann, roman, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 1999, 254 p. (ISBN 2-07-075709-9)
  • Autour d'un plat. Menus et propos, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 2003, 213 p. (ISBN 2-07-076658-6)[5]
  • Sur quel pied danser, nouvelles, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 2004, 150 p. (ISBN 2-07-077216-0) - Grand Prix Société des Gens de Lettres de la nouvelle 2004
  • La Tsarine, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Blanche », 2006, 81 p. (ISBN 2-07-078126-7)

Notes et références
  1. Le Nouveau Recueil n°57, pp. 62-63, décembre 2000-février 2001, « Pourquoi publier », sur Google Books (consulté le )
  2. Raphaëlle Leyris, « Mort de l'écrivaine et traductrice Gilberte Lambrichs », sur Le Monde, (consulté le )
  3. « Gilberte LAMBRICHS (FR) », sur La Bellone (consulté le )
  4. Gabrielle Rolin, « Cheminement à l'envers du décor », sur L'Express.fr, (consulté le )
  5. Tatiana de Rosnay, « Autour d’un plat », sur Psychologies.com (consulté le )

Liens externes
  • Portail de la littérature française
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.