Dhammacakkappavattana Sutta

Le Dhammacakkappavattana Sutta en pali (sanskrit: Dharmacakra Pravartana Sūtra), soit le « Sūtra de la mise en mouvement de la roue du Dharma », est le premier sermon du Bouddha, donné après qu'il eut atteint l'éveil[1], et dans lequel il expose les Quatre nobles vérités.

Représentation du premier sermon du Bouddha (monastère Tam Bao Sonbouddhiste du Québec).

Contenu

Cet enseignement a été donné à Sarnath, près de Bénarès, au groupe des cinq ascètes (Pañchavargika, « groupe de cinq ») qui, durant plusieurs années, avaient pratiqué des austérités avec Siddhartha Gautama avant son éveil, avant de le quitter, déçus et dégoûtés, lorsque le futur Bouddha mis un terme à ces mêmes austérités en acceptant un repas[2]^,[3].

Le Dhamek stupa, à Sarnath, érigé à l'endroit où le Bouddha a donné son premier enseignement, mettant ainsi en route la roue du Dharma.

Le Bouddha voulut leur expliquer son éveil et sa prise de conscience de l’inefficacité des pratiques de mortification et de la nécessité de suivre la Voie du milieu[3]. Gautama y expose les Quatre nobles vérités, à savoir la réalité de la souffrance (dukkha), la cause de la souffrance, la libération de la souffrance (nirvana) et le moyen de gagner cet état de libération (le Noble chemin octuple).

Ces quatre vérités sont nobles dans la mesure où elles mènent à la libération de l'individu par la voie du progrès intérieur, du progrès spirituel qui conduit à une compréhension permettant d'adopter un point de vue radicalement nouveau sur soi-même et le monde[3]. Elles sont nobles aussi parce qu'elles sont intrinsèquement liées à la « conduite sublime », à savoir la mise en pratique de la moralité (sila), la concentration (samadhi) et la sagesse (prajna)[3].

Cet enseignement fait partie du Samyutta Nikāya (V. 420-424).

Références

Robert E. Buswell Jr. & Donald S. Lopez Jr., The Princeton Dictionary of Buddhism, Princeton, Princeton University Press, 2014 (ISBN 978-0-691-15786-3), page 243.
Robert E. Buswell Jr. & Donald S. Lopez Jr., The Princeton Dictionary of Buddhism, Princeton, Princeton University Press, 2014 (ISBN 978-0-691-15786-3), page 617.
Môhan Wijayaratna, Sermons du Bouddha : La traduction intégrale de 20 textes du canon bouddhique, Paris, Seuil, coll. « Points Sagesses », 2006, 246 p. (ISBN 978-2-020-81572-7), p. 91-97.

Voir aussi

Articles connexes

Les Trois Roues du Dharma
Le pic des Vautours est l'endroit où furent donnés les enseignements de la deuxième mise en mouvement de la roue du Dharma et notamment le Saddharmapuṇḍarīkasūtra (le Sūtra du Lotus).

Liens externes

(fr) « La mise en mouvement de la Roue du Dharma », traduit du pāli par Môhan Wijayaratna

Portail du monde indien
Portail du bouddhisme

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Robert E. Buswell Jr. & Donald S. Lopez Jr., The Princeton Dictionary of Buddhism, Princeton, Princeton University Press, 2014 (ISBN 978-0-691-15786-3), page 243.

[2] Robert E. Buswell Jr. & Donald S. Lopez Jr., The Princeton Dictionary of Buddhism, Princeton, Princeton University Press, 2014 (ISBN 978-0-691-15786-3), page 617.

[:0-3] Môhan Wijayaratna, Sermons du Bouddha : La traduction intégrale de 20 textes du canon bouddhique, Paris, Seuil, coll. « Points Sagesses », 2006, 246 p. (ISBN 978-2-020-81572-7), p. 91-97.