Das jüngste Elsaß

Das jüngste Elsaß[1], dit aussi Der Stürmerkreis, c’est-à-dire le cercle des tempétueux, d’après l’expression Sturm und Drang[2], est un cercle artistique et littéraire strasbourgeois des années 1900, créé pour promouvoir la culture germanique et dialectale proprement alsacienne. Ce groupe composé essentiellement de très jeunes artistes se construit en s'opposant aux idées de l’Alsa-Bund, l’association des intellectuels alsaciens purement germanisants et légitimistes envers l’Empire allemand.

Revue "Der Stürmer", n°4 , 15 août 1902

Historique

Cette association d’artistes comprenant des peintres aussi bien que des étudiants dans les matières artistiques et littéraire a été créé en 1902. Leur revue, der Stürmer (le tempétueux), qui ne parut qu’entre janvier et novembre 1902, visait à révolutionner la culture alémanique en Alsace et au-delà.

Les membres de ce cercle, en majorité très jeunes et pour la plupart issus de l’université de Strasbourg, certains étant alsaciens de souche, d’autres allemands installés en Alsace, beaucoup réunissant ces deux identités au travers de leur famille, voulaient ouvrir une voie radicalement différente de celle de l’Alsa-Bund, une association traditionaliste et conservatrice constituée d’environ deux cents pasteurs et professeurs défenseurs de l’intégration de l’Alsace à la culture germanique et qui s’exprimait au travers d’une revue la Neue Erwinia[3]. Les positions esthétiques des très jeunes membres du Stürmerkreis font penser à une forme tardive d’adhésion à Friedrich Nietzsche et au naturalisme, mais elles annoncent aussi l’expressionnisme.

Membres notables

le poète lyrique et professeur d’allemand Ernst Stadler (1883-1914)
l’écrivain, essayiste et traducteur René Schickele (1883-1940)
l’écrivain Otto Flake (1880-1963)
le poète, peintre et plasticien Hans Arp (ou Jean Arp, 1886-1966), futur icône du dadaïsme
l’historien spécialiste des Balkans, journaliste et homme politique Hermann Wendel (1884-1936)
l’écrivain Bernd Isemann (1881-1967)
le journaliste et homme politique Salomon Grumbach (1884–1952)
le journaliste René Prévot (1880–1955)

Bibliographie

(de) Otto Flake, Es wird Abend. Eine Autobiographie (« Quand vient le soir, une autobiographie »), pages 81 à 102, éditeur S.Fischer, Francfort sur le Main, 1980, (ISBN 3596222729)
(de) Rolf Parr: « Das Jüngste Elsaß/Der Stürmerkreis [Straßburg, München] », pages 207 à 218 in: Wulf Wülfing/Karin Bruns/Rolf Parr, Handbuch literarisch-kultureller Vereine, Gruppen und Bünde 1825-1933 (« Guide des groupes et associations politiques et culturelles »), éditeur Metzler, Stuttgart, 1997, (ISBN 9783476013361).
(de) Rolf Parr, Interdiskursive As-Sociation: Studien zu literarisch-kulturellen Gruppierungen zwischen Vormärz und Weimarer Republik, pages 19 à 21, éditeur Niemeyer, Tübingen, 2000, (ISBN 9783484350755), consulté le 12 mars 2013.
(de) Peter Sprengel, « Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918. Von der Jahrhundertwende bis zum Ende des Ersten Weltkriegs », p. 118 ("Histoire de la littérature de langue allemande, 1900-1918, du début du siècle à la fin de la première guerre mondiale"),éditeur C.H.Beck, Munich, 2004, (ISBN 9783406521782), voir en particulier page 118, consulté le 12 mars 2013.

Notes et références

Littéralement « l’Alsace récente » ; on pourrait traduire librement l’Alsace nouvelle.
Sturm und Drang, littéralement « tempête et passion », est un mouvement à la fois politique et littéraire allemand de la seconde moitié du XVIII^e siècle lancé à Strasbourg par Herder et Goethe.
Peter Sprengel: Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918. Von der Jahrhundertwende bis zum Ende des Ersten Weltkriegs; S. 118. C.H.Beck, München 2004; Bernhard von Hülsen: Szenenwechsel im Elsass. Theater und Gesellschaft in Straßburg zwischen Deutschland und Frankreich 1890 - 1944, p.66. (Deutsch-französische Kulturbibliothek, volume 22), éditeur Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2004. (ISBN 9783936522747)

Portail de la littérature
Portail de la peinture
Portail de l’Alsace
Portail de Strasbourg
Portail de la poésie
Portail des langues germaniques
Portail du monde contemporain

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Littéralement « l’Alsace récente » ; on pourrait traduire librement l’Alsace nouvelle.

[2] Sturm und Drang, littéralement « tempête et passion », est un mouvement à la fois politique et littéraire allemand de la seconde moitié du XVIII^e siècle lancé à Strasbourg par Herder et Goethe.

[3] Peter Sprengel: Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918. Von der Jahrhundertwende bis zum Ende des Ersten Weltkriegs; S. 118. C.H.Beck, München 2004; Bernhard von Hülsen: Szenenwechsel im Elsass. Theater und Gesellschaft in Straßburg zwischen Deutschland und Frankreich 1890 - 1944, p.66. (Deutsch-französische Kulturbibliothek, volume 22), éditeur Leipziger Universitätsverlag, Leipzig 2004. (ISBN 9783936522747)