Coupe d'Afrique des nations de football 2012
La Coupe d'Afrique des nations de football 2012 est la 28e édition de la Coupe d'Afrique des nations de football (CAN), compétition organisée par la Confédération africaine de football et rassemblant les meilleures équipes masculines africaines. Elle se déroule au Gabon et en Guinée équatoriale du 21 janvier au . Le match d'ouverture se joue au Stade de Bata en Guinée équatoriale et la finale a lieu au Stade d'Angondjé de la capitale gabonaise, Libreville.
CAN
Gabon-Guinée équatoriale 2012
Gabon-Guinée équatoriale 2012
Logotype officiel de la Coupe d'Afrique des nations 2012
| Sport | Football |
|---|---|
| Organisateur(s) | CAF |
| Édition | 28e |
| Lieu(x) |
 Gabon et Guinée équatoriale |
| Date |
du 21 janvier au |
| Participants |
16 équipes (44 en phase qualificative) |
| Affluence |
511 332 spectateurs (15 979 de moyenne) |
| Site(s) | 4 stades |
| Site web officiel | cafonline.com |
| Tenant du titre |
 Égypte (7) |
|---|---|
| Vainqueur |
 Zambie (1) |
| Finaliste |
 Côte d'Ivoire |
| Troisième |
 Mali |
| Buts | 75 (Ø : 2.34 par match) |
| Meilleur joueur |
Chris Katongo |
| Meilleur(s) buteur(s) |
3 buts : Didier Drogba Pierre-Emerick Aubameyang Cheick Diabaté  Houssine Kharja Chris Katongo Emmanuel Mayuka |
Navigation
C'est la deuxième fois qu'une phase finale de Coupe d'Afrique des nations est co-organisée par deux pays après le Ghana avec le Nigeria en 2000.
La Zambie remporte la 28e CAN à l'issue de la finale contre la Côte d'Ivoire (0-0 a.p.) en s'imposant dans la séance de tirs aux but par 8 tirs au but à 7.
Préparation de l'événement
Désignation du pays organisateur
Le Gabon et la Guinée équatoriale ont présenté une candidature commune pour organiser la CAN 2010, remportée finalement par l'Angola le . Toujours le même soir, la CAF a attribué au Gabon et à la Guinée équatoriale, l'organisation de la CAN 2012, et à la Libye la CAN 2014[1].
Villes et stades retenus
Les rencontres clé de la compétition sont réparties entre les deux pays organisateurs de la manière suivante : le match d'ouverture, une demi-finale et le match pour la troisième place se tiennent en Guinée équatoriale tandis que le Gabon accueille une demi-finale et la finale[2].
| Libreville |
Franceville |
Bata |
Malabo |
|---|---|---|---|
| Stade d'Angondjé | Stade de Franceville | Estadio de Bata | Nuevo Estadio de Malabo |
 |
 | ||
| Capacité : 45 000 | Capacité : 40 000 | Capacité : 40 000 | Capacité : 20 000 |
Acteurs de cette Coupe d'Afrique des nations
Arbitres
Voici la liste officielle des arbitres qui arbitrent les matchs de la CAN 2012 :
18 arbitres centraux et 21 arbitres assistants
Mohamed Benouza- Djamel Haimoudi
Sidi Alioum- Désiré Doué Noumandiez
- Gehad Grisha
- Eric Otogo-Castane
Bakary Gassama
Hamada Nampiandraza- Koman Coulibaly
Ali Lemghaifry
Rajindraparsad Seechurn- Bouchaïb El Ahrach
Badara Diatta
Eddy Maillet
Daniel Bennett
Khalid Abdel Rahman
Selim Jedidi- Janny Sikazwe
Équipes engagées dans les éliminatoires
Le tirage au sort des groupes des éliminatoires de la CAN 2012 a lieu le à Lubumbashi[3],[4].
Ces éliminatoires débutent le et se terminent le .
| Groupe | Équipe 1 | Équipe 2 | Équipe 3 | Équipe 4 |
|---|---|---|---|---|
| Groupe A | Mali |  Cap-Vert |  Zimbabwe |  Liberia |
| Groupe B |  Nigeria |  Guinée |  Éthiopie | Madagascar |
| Groupe C | Zambie |  Mozambique |  Libye |  Comores |
| Groupe D | Algérie | Maroc |  Tanzanie |  République centrafricaine |
| Groupe E | Cameroun | Sénégal |  RD Congo | Maurice |
| Groupe F |  Burkina Faso | Gambie |  Namibie | Mauritanie |
| Groupe G | Égypte | Afrique du Sud |  Sierra Leone |  Niger |
| Groupe H | Côte d’Ivoire |  Bénin |  Rwanda |  Burundi |
| Groupe I |  Ghana |  Congo | Soudan |  Eswatini |
| Groupe J |  Angola |  Ouganda |  Kenya | Gabon |
| Groupe K | Tunisie | .svg.png.webp){kind=small} Malawi |  Tchad |  Botswana |
Équipes qualifiées pour la phase finale
Les équipes qualifiées sont:
| Pays | Position | Date | Précédentes apparitions dans le tournoi |
|---|---|---|---|
| Gabon | Co-pays hôte, qualifié d'office | 4 (1994, 1996, 2000, 2010) | |
| Guinée équatoriale | Co-pays hôte, qualifié d'office | 0 | |
| Botswana | Vainqueur du groupe K | 0 | |
| Côte d’Ivoire | Vainqueur du groupe H | 18 (1965, 1968, 1970, 1974, 1980, 1984, 1986, 1988, 1990, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2006, 2008, 2010) | |
| Burkina Faso | Vainqueur du groupe F | 7 (1978, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2010) | |
| Sénégal | Vainqueur du groupe E | 11 (1965, 1968, 1986, 1990, 1992, 1994, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008) | |
| Guinée | Vainqueur du groupe B | 9 (1970, 1974, 1976, 1980, 1994, 1998, 2004, 2006, 2008) | |
| Zambie | Vainqueur du groupe C | 14 (1974, 1978, 1982, 1986, 1990, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2006, 2008, 2010) | |
| Libye | Meilleur deuxième | 2 (1982, 2006) | |
| Ghana | Vainqueur du groupe I | 17 (1963, 1965, 1968, 1970, 1978, 1980, 1982, 1984, 1992, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2006, 2008, 2010) | |
| Angola | Vainqueur du groupe J | 5 (1996, 1998, 2006, 2008, 2010) | |
| Mali | Vainqueur du groupe A | 6 (1972, 1994, 2002, 2004, 2008, 2010) | |
| Niger | Vainqueur du groupe G | 0 | |
| Tunisie | Deuxième du groupe K | 14 (1962, 1963, 1965, 1978, 1982, 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2010) | |
| Maroc | Vainqueur du groupe D | 13 (1972, 1976, 1978, 1980, 1986, 1988, 1992, 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008) | |
| Soudan | 2e meilleur deuxième | 7 (1957, 1959, 1963, 1970, 1972, 1976, 2008) |
Groupes
Tirage au sort
Le tirage au sort de l'édition 2012 de la Coupe d'Afrique des nations de football (CAN), organisée conjointement par le Gabon et la Guinée équatoriale, a eu lieu le samedi à Malabo, en Guinée équatoriale.
| Classement | Points |
|---|---|
| Vainqueur | 7 points |
| Finaliste | 5 points |
| Demi-Finaliste | 3 points |
| Quarts de Finale | 2 points |
| 1er tour | 1 point |
- Pour la Coupe d'Afrique des nations de football 2010 les points sont multipliés par trois.
- Pour la Coupe d'Afrique des nations de football 2008 les points sont multipliés par deux.
- Pour la Coupe d'Afrique des nations de football 2006 les points sont multipliés par un.
Les chapeaux sont les suivants :
| Chapeau 1 | Chapeau 2 | Chapeau 3 | Chapeau 4 |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
Voici la liste des groupes à la suite du tirage au sort du .
| Groupe A | Groupe B | Groupe C | Groupe D |
|---|---|---|---|
|
|
Règlement
En cas d’égalité de points entre deux équipes ou plus, au terme des matches de groupe, les équipes sont départagées selon les critères successifs suivants [5] :
- le plus grand nombre de points obtenus lors des rencontres entre les équipes en question
- la meilleure différence de buts lors des rencontres entre les équipes en question
- le plus grand nombre de buts marqués dans les matchs de groupe entre les équipes concernées
- la différence de buts sur l’ensemble des parties disputées dans le groupe
- le plus grand nombre de buts marqués sur l’ensemble des matches du groupe
- le classement fair-play
- un tirage au sort effectué par la CAF
Groupe A
| Rang | Équipe | Pts | J | P | Diff |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Zambie |
7 | 3 | 0 | +2 |
| 2 | Guinée équatoriale |
6 | 3 | 1 | +1 |
| 3 | Libye |
4 | 3 | 1 | 0 |
| 4 | Sénégal |
0 | 3 | 3 | -3 |
| 1re journée | Guinée équatoriale |
1 - 0 | Libye |
Stade de Bata (Bata) | |
| 21 janvier 2012 19h30 (UTC+1) |
Balboa  87e |
Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Désiré Doué Noumandiez | |||
| Rapport | |||||
| 21 janvier 2012 | Sénégal |
1 - 2 | Zambie |
Stade de Bata (Bata) | |
| 22h00 (UTC+1) |
N'Doye 74e |
Mayuka 12e Kalaba 20e |
Spectateurs : 17 500 Arbitrage : Sidi Alioum | ||
| Rapport | |||||
| 2e journée | Libye |
2 - 2 | Zambie |
Stade de Bata (Bata) | |
| 25 janvier 2012 17h00 (UTC+1) |
Saad 5e 47e |
Mayuka 29e Katongo 54e |
Spectateurs : 1 500 Arbitrage : Koman Coulibaly | ||
| Rapport | |||||
| 25 janvier 2012 | Guinée équatoriale |
2 - 1 | Sénégal |
Stade de Bata (Bata) | |
| 20h00 (UTC+1) |
Iyanga 62e Álvarez 90+4e |
Sow 90e |
Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Khalid Abdel Rahman | ||
Doe  90+5e |
Rapport | ||||
| 3e journée | Guinée équatoriale |
0 - 1 | Zambie |
Nuevo Estadio de Malabo (Malabo) | |
| 29 janvier 2012 19h00 (UTC+1) |
Katongo 68e |
Spectateurs : 44 000 Arbitrage : Mohamed Benouza | |||
| Rapport | |||||
| 29 janvier 2012 | Libye |
2 - 1 | Sénégal |
Stade de Bata (Bata) | |
| 19h00 (UTC+1) |
Boussefi 5e 84e |
D. N'Diaye 11e |
Spectateurs : 10 000 Arbitrage : Rajindraparsad Seechurn | ||
| Rapport | |||||
Groupe B
| Rang | Équipe | Pts | J | P | Diff |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Côte d’Ivoire |
9 | 3 | 0 | +5 |
| 2 | Soudan |
4 | 3 | 1 | 0 |
| 3 | Angola |
4 | 3 | 1 | -1 |
| 4 | Burkina Faso |
0 | 3 | 3 | -4 |
| 1re journée | Côte d’Ivoire |
1 - 0 | Soudan |
Nuevo Estadio de Malabo (Malabo) | |
| 22 janvier 2012 17h00 (UTC+1) |
Drogba 39e |
Spectateurs : 5 000 Arbitrage : Rajindraparsad Seechurn | |||
| Rapport | |||||
| 22 janvier 2012 | Burkina Faso |
1 - 2 | Angola |
Nuevo Estadio de Malabo (Malabo) | |
| 20h00 (UTC+1) |
Traoré 57e |
Mateus 48e Manucho 68e |
Spectateurs : 17 000 Arbitrage : Mohamed Benouza | ||
| Rapport | |||||
| 2e journée | Soudan |
2 - 2 | Angola |
Nuevo Estadio de Malabo (Malabo) | |
| 26 janvier 2012 17h00 (UTC+1) |
Bashir 33e 70e |
Manucho 5e 50e (pén.) |
Spectateurs : 2 500 Arbitrage : Ali Lemghaifry | ||
| Rapport | |||||
| 26 janvier 2012 | Côte d’Ivoire |
2 - 0 | Burkina Faso |
Nuevo Estadio de Malabo (Malabo) | |
| 20h00 (UTC+1) |
Kalou 16e Koné  82e (csc) |
Spectateurs : 4 000 Arbitrage : Gihed Gricha | |||
| Rapport | |||||
| 3e journée | Soudan |
2 - 1 | Burkina Faso |
Estadio de Bata (Bata) | |
| 30 janvier 2012 19h00 (UTC+1) |
El Tahir 33e 80e |
Dagano 90+2e |
Spectateurs : 132 Arbitrage : Eric Otogo | ||
| Rapport | |||||
| 30 janvier 2012 | Côte d’Ivoire |
2 - 0 | Angola |
Nuevo Estadio de Malabo (Malabo) | |
| 19h00 (UTC+1) |
Eboué 33e Bony 64e |
Spectateurs : 1 500 Arbitrage : Selim Jedidi | |||
| Rapport | |||||
Groupe C
| Rang | Équipe | Pts | J | P | Diff |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gabon |
9 | 3 | 0 | +4 |
| 2 | Tunisie |
6 | 3 | 1 | +1 |
| 3 | Maroc |
3 | 3 | 2 | -1 |
| 4 | Niger |
0 | 3 | 3 | -4 |
| 1re journée | Gabon |
2 - 0 | Niger |
Stade d'Angondjé (Libreville) | |
| 23 janvier 2012 17h00 (UTC+1) |
Aubameyang 30e N'Guéma 45e |
Spectateurs : 38 000 Arbitrage : Eddy Maillet | |||
| Rapport | |||||
| 23 janvier 2012 20h00 (UTC+1) |
Maroc |
1 - 2 | Tunisie |
Stade d'Angondjé (Libreville) | |
| Kharja 86e |
Korbi 34e Msakni 75e |
Spectateurs : 18 000 Arbitrage : Daniel Bennett | |||
| Rapport | |||||
| 2e journée | Tunisie |
2 - 1 | Niger |
Stade d'Angondjé (Libreville) | |
| 27 janvier 2012 17h00 (UTC+1) |
Msakni 4e Jemâa 90e |
N'Gounou 9e |
Spectateurs : 20 000 Arbitrage : Janny Sikazwe | ||
| Rapport | |||||
| 27 janvier 2012 20h00 (UTC+1) |
Gabon |
3 - 2 | Maroc |
Stade d'Angondjé (Libreville) | |
| Aubameyang 77e Cousin 79eZita 97e |
Kharja 24e 90e (pén.) |
Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Bakary Gassama | |||
| Rapport | |||||
| 3e journée | Gabon |
1 - 0 | Tunisie |
Stade de Franceville (Franceville) | |
| 31 janvier 2012 19h00 (UTC+1) |
Aubameyang 62e |
Spectateurs : 22 000 Arbitrage : Désiré Doué Noumandiez | |||
| Rapport | |||||
| 31 janvier 2012 19h00 (UTC+1) |
Maroc |
1 - 0 | Niger |
Stade d'Angondjé (Libreville) | |
| Belhanda 79e |
Spectateurs : 4 000 Arbitrage : Hamada Nampiandraza | ||||
| Rapport | |||||
Groupe D
| Rang | Équipe | Pts | J | P | Diff |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ghana |
7 | 3 | 0 | +3 |
| 2 | Mali |
6 | 3 | 1 | 0 |
| 3 | Guinée |
4 | 3 | 1 | +4 |
| 4 | Botswana |
0 | 3 | 3 | -7 |
| 1re journée | Ghana |
1 - 0 | Botswana |
Stade de Franceville (Franceville) | |
| 24 janvier 2012 17h00 (UTC+1) |
Mensah 25e |
Spectateurs : 5 000 Arbitrage : Badara Diatta | |||
| Mensah 66e |
Rapport | ||||
| 24 janvier 2012 | Mali |
1 - 0 | Guinée |
Stade de Franceville (Franceville) | |
| 20h00 (UTC+1) |
Traoré 30e |
Spectateurs : 10 000 Arbitrage : Selim Jedidi | |||
| Rapport | |||||
| 2e journée | Guinée |
6 - 1 | Botswana |
Stade de Franceville (Franceville) | |
| 28 janvier 2012 17h00 (UTC+1) |
Diallo 15e 27e Camara 42e Traoré 45e Bah 84e Soumah 86e |
Selolwane 23e (pén.) |
Spectateurs : 4 000 Arbitrage : Bouchaïb El Ahrach | ||
| Rapport | Motsepe 45e | ||||
| 28 janvier 2012 | Ghana |
2 - 0 | Mali |
Stade de Franceville (Franceville) | |
| 20h00 (UTC+1) |
Gyan 63e Ayew 76e |
Spectateurs : 7 000 Arbitrage : Djamel Haimoudi | |||
| Rapport | |||||
| 3e journée | Mali |
2 - 1 | Botswana |
Stade d'Angondjé (Libreville) | |
| 1er février 2012 19h00 (UTC+1) |
Dembélé 56e Keita 74e |
Ngele 50e |
Spectateurs : 20 000 Arbitrage : Khalid Abdel Rahman | ||
| Rapport | |||||
| 1er février 2012 | Ghana |
1 - 1 | Guinée |
Stade de Franceville (Franceville) | |
| 19h00 (UTC+1) |
Agyemang-Badu 27e |
Camara 45+2e |
Spectateurs : 5 500 Arbitrage : Daniel Bennett | ||
| Rapport | Bah  69e | ||||
Phase à élimination directe
| Quarts de finale | Demi-finales | Finale | ||||||||||||||
| 17h00, Bata | 17h00, Bata | 20h00, Libreville | ||||||||||||||
| 1er gr.A | Zambie |
3 | ||||||||||||||
| 2e gr.B | Soudan |
0 | ||||||||||||||
| Zambie |
1 | |||||||||||||||
| 20h00, Franceville | ||||||||||||||||
| Ghana |
0 | |||||||||||||||
| 1er gr.D | Ghana |
2 (ap) | ||||||||||||||
| 20h00, Libreville | ||||||||||||||||
| 2e gr.C | Tunisie |
1 | ||||||||||||||
| Zambie (ap ,t. a. b.) |
0 (8) | |||||||||||||||
| 17h00, Libreville | ||||||||||||||||
| Côte d’Ivoire |
0 (7) | |||||||||||||||
| 1er gr.C | Gabon |
1 (4) | ||||||||||||||
| 2e gr.D | Mali (ap, t. a. b.) |
1 (5) | ||||||||||||||
| Mali |
0 | Match pour la troisième place | ||||||||||||||
| 20h00, Malabo | ||||||||||||||||
| Côte d’Ivoire |
1 | 20h00, Malabo | ||||||||||||||
| 1er gr.B | Côte d’Ivoire |
3 | ||||||||||||||
| Ghana |
0 | |||||||||||||||
| 2e gr.A | Guinée équatoriale |
0 | ||||||||||||||
| Mali |
2 | |||||||||||||||
Quarts de finale
| Zambie |
3 - 0 | Soudan |
Stade de Bata (Bata) | ||
| 17h00 (UTC+1) |
Sunzu 15e Katongo 66eChamanga 86e |
Spectateurs : 200 Arbitrage : Bakary Gassama | |||
| Rapport | Masawi 65e | ||||
| Côte d’Ivoire |
3 - 0 | Guinée équatoriale |
Nuevo Estadio de Malabo (Malabo) | ||
| 20h00 (UTC+1) |
Drogba 36e 70e Touré 82e |
Spectateurs : 12 500 Arbitrage : Eddy Maillet | |||
| Rapport | |||||
| Gabon |
1 - 1 ap | Mali |
Stade d'Angondjé (Libreville) | ||
| 17h00 (UTC+1) |
Mouloungui 55e |
Diabaté 84e |
Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Djamel Haimoudi (Algérie) | ||
| Rapport | |||||
Poko  Zita Mouloungui Aubameyang  Manga |
Tirs au but 4 - 5 |
Diabaté Yatabaré Kanté Traoré Keita | |||
| Ghana |
2 - 1 ap | Tunisie |
Stade de Franceville (Franceville) | ||
| 20h00 (UTC+1) |
Mensah 10e Ayew 101e |
Khalifa 42e |
Spectateurs : 8 000 Arbitrage : Sidi Alioum | ||
| Rapport | Abdennour 109e | ||||
Demi-finales
| Zambie |
1 - 0 | Ghana |
Stade de Bata (Bata) | ||
| 17h00 (UTC+1) |
Mayuka 79e |
Spectateurs : 12 000 Arbitrage : Mohamed Benouza | |||
| Rapport | Boateng 84e | ||||
| Mali |
0 - 1 | Côte d’Ivoire |
Stade d'Angondjé (Libreville) | ||
| 20h00 (UTC+1) |
Gervinho 45e |
Spectateurs : 32 000 Arbitrage : Daniel Bennett | |||
| Rapport | |||||
Match pour la troisième place
| 11 février 2012 | Ghana |
0 - 2 | Mali |
Nuevo Estadio de Malabo (Malabo) | |
| 20h00 (UTC+1) |
Diabaté 23e 80e |
Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Gihed Gricha | |||
| Vorsah 47e, 64e |
Rapport | ||||
Finale
| 12 février 2012 | Zambie |
0 - 0 ap | Côte d’Ivoire |
Stade d'Angondjé (Libreville) | |
| 20h30 (UTC+1) |
Spectateurs : 40 000 Arbitrage : Badara Diatta | ||||
| Rapport | |||||
| C.Katongo Mayuka Chansa F.Katongo Mweene Sinkala Chisamba Kalaba Sunzu |
Tirs au but 8 - 7 |
Tioté Bony Bamba Gradel Drogba Tiéné Konan Touré Gervinho | |||
Statistiques, classements et buteurs
Classement de la compétition
| Classement de la Coupe d'Afrique des nations | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Classement des buteurs
| Place | Joueur | Buts | Passes décisives | Temps de jeu |
|---|---|---|---|---|
 | Emmanuel Mayuka | 3 | - | 479 |
 | Pierre-Emerick Aubameyang | 3 | - | 384 |
 | Cheick Diabaté | 3 | - | 369 |
| 4 | Didier Drogba | 3 | - | 491 |
| 5 | Chris Katongo | 3 | - | 569 |
| 6 | Houssine Kharja | 3 | - | 220 |
| 7 | Manucho | 3 | - | 270 |
| 8 | André Ayew | 2 | - | 441 |
| 9 | Ihaab Boussefi | 2 | - | 198 |
| 10 | Sadio Diallo | 2 | - | 181 |
Liste des buteurs
Équipe type du tournoi
| Gardiens | Défenseurs | Milieux | Attaquants |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
Récompenses annexes
| Prix | Lauréat |
|---|---|
| Meilleur joueur | Chris Katongo[7] |
| Meilleur buteur | Emmanuel Mayuka |
| Prix du fair-play (Joueur) | Jean-Jacques Gosso |
| Prix du fair-play (Nation) | Côte d’Ivoire |
Notes et références
- CAN qui au final, se déroulera en Afrique du Sud en 2013.
- « Gabon : Libreville et Malabo s'accordent pour la CAN 2012 », Gaboneco, (lire en ligne)
- CAF, « Orange CAN 2012 draw takes place », sur cafonline.com, (consulté le )
- « Calendrier complet des matches de Qualifications à la Coupe d'Afrique des nations 2012 »
- Règlements de la Coupe d’Afrique des Nations Orange GABON-GUINEE EQUATORIALE 2012
- (en) « Orange CAN 2012 Best XI », cafonline.com, (consulté le )
- (en) « Orange CAN 2012 Meilleure équipe », cafonline.com, (consulté le )
Liens externes
- Site officiel de la CAF
- Coupedafrique.com (site non officiel de la CAN 2012)
- Can.carton-jaune.com (site non officiel de la CAN 2012)
- Résultats CAN 2012
- Base de données sur le Football incluant la CAN (site non officiel)
.svg.png.webp)
Portail de l’Afrique 
Portail du football 
Portail des années 2010 - Portail du Gabon
- Portail de la Guinée équatoriale
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.