Andrée A. Michaud

Andrée A. Michaud, née le [1] à Saint-Sébastien-de-Frontenac, en Estrie, au Québec (Canada), est une romancière québécoise (canadienne), auteur de plusieurs romans policiers.

Pour les articles homonymes, voir Michaud.

Andrée A. Michaud
Andrée A. Michaud au salon du livre de Montréal 2017.
Naissance
Saint-Sébastien-de-Frontenac, Estrie, Canada
Activité principale
Distinctions
Auteur
Langue d’écriture Français
Genres

Œuvres principales

  • Le Ravissement (2001)
  • Mirror Lake (2006)
  • Bondrée (2013)

Biographie

Elle est titulaire d’un baccalauréat en philosophie, en cinéma et en linguistique de l'Université Laval et d’une maîtrise en études littéraires de l'Université du Québec à Montréal.

Outre des romans psychologiques, elle est surtout connue pour ses romans policiers. Pour deux d'entre eux, elle remporte le prix du Gouverneur général : en 2001 pour Le Ravissement et, en 2015, pour Bondrée. Ce dernier titre lui vaut également le prix Saint-Pacôme du roman policier 2014, le prix Arthur-Ellis du roman policier en langue française 2015 et le prix SNCF du polar 2019. Entre-temps, Andrée A. Michaud reçoit en 2007 le prix Ringuet pour Mirror Lake, roman policier adapté au cinéma en 2013, par Érik Canuel, sous le titre Lac Mystère.

Parallèlement à son travail d'écrivaine, elle exerce aussi le métier de réviseuse et de rédactrice.

Œuvre

Romans
  • La Femme de Sath, Montréal, (Québec), Canada, Éditions Québec Amérique, , 152 p. (ISBN 978-2-89037-330-3)
  • Portraits d'après modèles, Montréal, (Québec), Canada, Leméac Éditeur, , 157 p. (ISBN 978-2-7609-3140-4)
  • Alias Charlie, Montréal, (Québec), Canada, Leméac Éditeur, , 151 p. (ISBN 978-2-7609-3161-9)
  • Les Derniers Jours de Noah Eisenbaum, Québec, (Québec), Canada, Les L'instant même, , 138 p. (ISBN 978-2-89502-108-7)
  • Le Ravissement, Québec, (Québec), Canada, Les L'instant même, , 213 p. (ISBN 978-2-89502-175-9)
    Réédition, Paris/Montréal, Les 400 coups, 2007 (ISBN 978-2-84596-083-1)
  • Le Pendu de Trempes, Montréal, (Québec), Canada, Les Éditions Québec Amérique, , 225 p. (ISBN 978-2-7644-0376-1)
  • Mirror Lake, Montréal, (Québec), Canada, Les Éditions Québec Amérique, , 344 p. (ISBN 978-2-7644-0510-9)
  • Lazy Bird, Paris, Éditions du Seuil, (1re éd. Québec Amérique, 2009) (ISBN 978-2-02-102299-5)
    Réédition, Paris, Édition du Seuil, 2010 (ISBN 978-2-02-102299-5) ; puis, Paris, Rivages, coll. « Rivages/Noir » no 1067, 2018 (ISBN 978-2-7436-4482-6)
  • Rivière Tremblante, Montréal, (Québec), Canada, Les Éditions Québec Amérique, , 361 p. (ISBN 978-2-7644-0952-7)
    Réédition en France chez Payot & Rivages en grand format en 2018 (ISBN 978-2-7436-4483-3), puis en poche dans la collection Rivages/Noir no 1081 en janvier 2020 (ISBN 978-2-7436-4942-5)[2]
  • Bondrée, Montréal, (Québec), Canada, Les Éditions Québec Amérique, , 304 p. (ISBN 978-2-7644-2505-3)
    Réédition, Paris, Éditions Payot & Rivages, coll. « Rivages/Noir. Grand format », 2016 (ISBN 978-2-7436-3764-4) ; puis en poche chez Payot & Rivages, coll. « Rivages/Noir » no 1050, 2017 (ISBN 978-2-7436-4061-3)
  • Routes secondaires, Montréal, (Québec), Canada, Les Éditions Québec Amérique, , 242 p. (ISBN 978-2-7644-3227-3)
  • Tempêtes, Montréal, (Québec), Canada, Les Éditions Québec Amérique, , 360 p. (ISBN 978-2-7644-3863-3)
    Édition en France chez Éditions Payot & Rivages, coll. « Rivages/Noir. Grand format », 2019, 333 p. (ISBN 978-2-7436-4943-2)

Traductions
  • Routes secondaires, paru sous le titre Back Roads, traduction de J. C. Sutcliffe, Toronto, House of Anansi, Arachnide, 2020, 302 p.
  • Bondrée, Grèce, paru sous le tire M εθó ριος, traduction de Noyap Myoietophma, 2020, 331 p.
  • Bondrée, Madrid, Alianza Negra, paru sous le titre Bondrée. La Frontera del Bosque, traduction de Alicia Martorell, 2019, 335 p.
  • Bondrée, Venise, Marsilio Editori, paru sous le titre L’ultima estate, traduction de Francesco Bruno, 2019, 349 p.
  • Bondrée, Windsor (Ontario), Biblioasis, paru sous le titre Boundary, traduction de Donald Winkler, 2017, 331 p.
  • Bondrée, Londres, No Exit Press, paru sous le titre The Last Summer, traduction de Donald Winkler, 2017, 319 p. (Initialement paru sous le titre Boundary)
  • Le pendu de Trempes, Toronto, Coach House Books, paru sous le titre The River of Dead Trees, traduction de Nathalie Stephens, 2006, 189 p.


Théâtre
  • Cette petite chose (1997), pièce de théâtre montée par la compagnie Recto-Verso de Québec
  • Un paysage/Eine Landschaft/A Landscape (2000), d'après Heiner Müller ; pièce de théâtre montée par la compagnie Recto-Verso de Québec

Autre publication
  • Projections, Montréal, (Québec), Canada, Les Éditions J'ai vu, , 64 p. (ISBN 978-2-922763-08-9)

Filmographie

Adaptation cinématographique

Honneurs
  • 2020 : Prix Arthur Ellis (Arthur Ellis Award) pour Tempêtes

Références
  1. Michaud, Andrée A. sur l'Infocentre littéraire des écrivains, consulté le 28 septembre 2015.
  2. Michaud, Andrée A., Rivière tremblante (ISBN 978-2-7436-4942-5 et 2-7436-4942-9, OCLC 1138978522, lire en ligne)
  3. «Bondrée» remporte le prix Arthur Ellis (3 juin 2015) sur Le Devoir, consulté le 28 septembre 2015.
  4. Andrée A. Michaud remporte le prix des lecteurs Quais du polar/20 minutes livreshebdo.fr 1er avril 2017

Liens externes
  • Portail du Québec
  • Portail de la littérature francophone
  • Portail du polar
  • Portail du théâtre
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.