Anaon
Anaon est un mot breton qui désigne l'ensemble des âmes des défunts et le lieu où elles se retrouvent. Il est à rapprocher du mot gallois « Annwvyn » ou « Annwn » qui représente l'Autre Monde, le monde après la mort.
Culture et religion
Quand une personne décède, on l'évoque en disant « aet eo gant an Anaon » (litt. : « il est allé avec les Âmes »), il a rejoint l'Autre Monde.
« Kanaouenn an Anaon » est un chant du Barzaz Breiz titré en français : « Le Chant des Trépassés ».
« Kloc'h an Anaon » (la cloche des trépassés) est une cloche que l'on sonnait quand on apprenait le décès d'une personne, que le décès ait eu lieu sur terre ou sur un bateau.
Le , lendemain de la Toussaint, on fête « Gouel an Anaon », la fête des défunts.
Géographie
En breton, la baie des Trépassés s'appelle « bae an Anaon » ou « bwe an Anaon », en raison notamment des courants qui ramèneraient les cadavres des noyés vers la côte, et serait un lieu où les anaon embarquent vers l'au-delà selon certaines légendes[1].
Références
- Bernard Rio, Voyage dans l'au-delà, les bretons et la mort, Rennes, Éditions Ouest-France, , 287 p. (ISBN 978-2-7373-5809-8), page 210
- Portail de la mythologie
- Portail de la Bretagne