Ĩ
Ĩ (minuscule : ĩ, ou i̇̃ en lituanien), appelé I tilde, est un graphème utilisé dans l’écriture de l’apalai, du bariba, du boko, du guarani, du kikuyu, du lituanien, du meru, de l’umbundu, du zarma. Il s'agit de la lettre I diacritée d'un tilde.
| I tilde | |
| |
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ĩ |
| Bas de casse | ĩ, i̇̃ |
| Utilisation | |
| Alphabets | apalai, bariba, boko, guarani, kikuyu, meru, lituanien, nheengatu, umbundu, tchourama, vietnamien zarma |
| Phonèmes principaux | /ĩ, e, ɛ/ |
Utilisation
Le I tilde représente généralement la voyelle fermée antérieure non arrondie nasalisée /ĩ/.
En kikuyu, le I tilde ‹ ĩ › représente la voyelle mi-fermée antérieure non arrondie /e/, pour le différencier de la lettre I ‹ i › représentant la voyelle fermée antérieure non arrondie /i/.
En lituanien, le I ‹ I, i › peut être combiné avec un accent tilde indiquant une syllabe tonique, et celui-ci conserve son point en chef en bas de casse : ‹ Ĩ, i̇̃ ›[1].
En vietnamien, le tilde indique un ton montant glottalisé et le ‹ e › représente voyelle mi-ouverte antérieure non arrondie /ɛ/.
Représentations informatiques
Le I tilde peut être représenté avec les caractères Unicode suivants
- précomposé (latin étendu additionnel) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ĩ | Ĩ | U+0128 | lettre majuscule latine i tilde |
| minuscule | ĩ | ĩ | U+0129 | lettre minuscule latine i tilde |
- décomposé (latin de base, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| capitale | Ĩ | I◌̃ | U+0049 | lettre majuscule latine i diacritique tilde |
| minuscule | ĩ | i◌̃ | U+0069 | lettre minuscule latine i diacritique tilde |
| minuscule lituanienne[2] | i̇̃ | i◌̇◌̃ | U+0069 | lettre minuscule latine i diacritique point en chef diacritique tilde |
Notes et références
- Lithuanian Standards Board, 2001
- The Unicode Standard 6.0, p.206
Bibliographie
- Lithuanian Standards Board, Proposal to add Lithuanian accented letters to the UCS, . (copie en ligne)
- Unicode Consortium, The Unicode Standard 6.0, 2010.
