De plus il semble impossible d'imprimer avec cette application. Il serait peut-être judicieux de lui préférer une application dont le développement est actif comme Inkscape ou une autre des applications proposées dans le portail Graphisme.
Xara Xtreme est un logiciel de dessin vectoriel. Le dessin vectoriel permet la réalisation rapide de croquis, de logo ou de schémas industriels, grâce à l'usage de formes prédéfinies (cercles, rectangles, polygones, courbes de Bézier).
La question de l'export au format .svg reste ouverte. Par défaut le logiciel ne le fait pas (l'import est en revanche apparemment possible), mais il existerait un plugin autorisant une certaine souplesse. À voir, donc.
Pour installer XaraLX, il suffit d'installer les paquets xaralx xaralx-svg et si vous voulez disposer d'exemples pour commencer, installez aussi xaralx-examples.
Sur le site de Scideralle : http://scideralle.org/article314.html#nb2
Mode d’emploi pour la francisation : télécharger le fichier XaraLX.mo puis le copier dans le répertoire /usr/share/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/ avec la commande suivante dans un terminal :
sudo cp XaraLX.mo /usr/share/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/
Lancez l'application depuis le menu Applications → Graphisme → Xara Xtreme ou via la commande suivante :
xaralx
Le logiciel quitte lorsque l'on tente d'imprimer un document2).
Il ne semble pas y avoir d'autre solution que d'exporter le document afin de l'imprimer dans une autre application.
Pour supprimer cette application, il suffit de supprimer son paquet. Selon la méthode choisie, la configuration globale de l'application est conservée ou supprimée. Les journaux du système, et les fichiers de préférence des utilisateurs dans leurs dossiers personnels sont toujours conservés.