very much

Anglais

Étymologie

Composé de very et de much.

Locution adverbiale

very much \ˈvɛɹ.i ˌmʌtʃ\

  1. Beaucoup, bien (adverbe pour un verbe). Note : On ne dit pas simplement much dans une phrase affirmative.
    • Be careful not to express “very much” by très beaucoup, which is not French.  (Alfred G. Havet, Grammar of French grammars on an entirely new plan, 1863)
      Faire attention de ne pas traduire « very much » par très beaucoup, qui n’est pas français.
    • Thank you very much!
      Merci beaucoup !

Synonymes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.