trovi ĝustmezuran ŝuon

Espéranto

Étymologie
De trovi (« trouver »), ĝustmezura (« de bonne mesure »), et ŝuo (« chaussure », « soulier »).

Locution verbale

Temps Forme Participe
actif		 Participe
passif
Présent trovas ĝustmezuran ŝuon trovanta ĝustmezuran ŝuon trovata ĝustmezuran ŝuon
Passé trovis ĝustmezuran ŝuon trovinta ĝustmezuran ŝuon trovita ĝustmezuran ŝuon
Futur tordos ĝustmezuran ŝuon trovonta ĝustmezuran ŝuon trovota ĝustmezuran ŝuon
Conditionnel trovus ĝustmezuran ŝuon
Impératif trovu ĝustmezuran ŝuon

trovi ĝustmezuran ŝuon \ˈtɾo.vi d͡ʒust.me.ˈzu.ɾan ʃu.ˈon\

  1. Trouver chaussure à son pied. (littéralement : Trouver une chaussure de mesure juste.)

Notes

Le une de la traduction française ne traduit pas l’article indéfini. (Il n’y a pas d’article indéfini en espéranto.)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.