salut éternel

Français

Étymologie

Composé de salut et de éternel.

Locution nominale

salut éternel masculin

  1. (Religion) Salut de l'âme qui , lors de la mort, va au paradis et est donc sauvée de l'enfer.
    • La conscience bourrelée et les nerfs ébranlés, Front-de-Bœuf crut entendre, dans cette étrange interruption de son monologue, la voix de l’un de ces démons qui, suivant les idées superstitieuses de l’époque, hantaient les lits des mourants pour distraire leurs pensées et les détourner des méditations qui intéressaient leur salut éternel.  (Walter Scott, Ivanhoéch. XXX, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Je gagerais mon salut éternel, que Modeste est pure comme elle l’était dans sa barcelonette, dit madame Dumay.  (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844 ; p. 140 de l’éd. Houssiaux de 1855)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.