măsură

Roumain

Étymologie

Du latin mensura.

Nom commun

féminin Singulier Pluriel
casnon articuléarticulénon articuléarticulé
Nominatif
Accusatif
măsură măsura măsuri măsurile
Datif
Génitif
măsuri măsurii măsuri măsurilor
Vocatif măsuro măsurilor

măsură \Prononciation ?\ féminin

  1. Valeur chiffrée d'une grandeur, mesure
  2. Dispositif législatif, action, mesure.
    • Ministrul a luat măsuri.
      Le ministre a pris des mesures.
  3. Capacité physique ou intellectuelle, mesure
    • E în sfârşit în măsură să câştige.
      Il est enfin en mesure de gagner.
  4. Limite, modération,mesure

Expressions

  • în măsura posibilului (dans la mesure du possible)
  • lua măsuri (prendre des mesures)
  • pe măsură ce (à mesure que)

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.