dziewięć
Polonais
Étymologie
- D'une racine protoslave *devętь qui donne девять en russe, devet en bosniaque, serbe (cyrillique : девет), devět en tchèque, deväť en slovaque, dȅvet en croate.
- Le lituanien a devyni et le letton deviņi.
- Par rapport à la forme de l'indo-européen commun *(h₁)néwn̥ (→ voir novem en latin), on explique la mutation du \n\ initial en \d\ par l'influence de deset (« dix »).
Prononciation
- Pologne : écouter « dziewięć [d͡ʑɛ.vjɛ̃t͡ɕ] »
Références
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.