cʼhlas

Breton

Forme d’adjectif

cʼhlas \ˈɣlɑːs\

Mutation Forme
Non muté glas
Adoucissante cʼhlas
  1. Forme mutée de glas par adoucissement (g > cʼh).
    • Brumenn c’hlas ar mintin a save diouzh al liorzhoù, hag, etre div wrac’hell, e paras an heol.  (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, p. 33)
      La brume bleue du matin montait des jardins, et, entre deux meules, le soleil apparut.
    • Eur gazeg hlaz.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 178)
      Une jument gris-pommelé.

Forme de nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté klas klasoù
Adoucissante glas glasoù
Spirante cʼhlas cʼhlasoù

cʼhlas \ˈɣlasː\ masculin

  1. Forme mutée de klas par spirantisation (k > cʼh).
    • Dont a rae an den en trepas, en ur sarriñ dor ar c’hlas a-dreñv e gein.  (Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern III, Éditions Al Liamm, 1974, p. 166)
      L’homme venait dans le couloir, tout en fermant la porte de la classe derrière lui (derrière son dos).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.