a vare da vare

Breton

Étymologie

De mare (« moment »).

Locution adverbiale

a vare da vare \a ˈvɑː.re da ˈvɑː.re\

  1. De temps en temps.
    • Gant ar mor eo bet lonket ar vered, hag a vare da vare e vez kavet cʼhoazh eskern war an aod.  (Job an Irien, Tuzven !, in Ya !, niv. 405, 15 Meurzh 2013, p. 9)
      Les mer a englouti le cimetière, et de temps en temps on trouve encore des os sur la côte.
    • A vare da vare eur cʼhilhog bennak a gane diwar e cʼhlud da zaludi an devez-sul a oa o cʼhenel [...].  (Ivon Krog, Eur zacʼhad marvailhou, Buhez Breiz, 1924, p. 139)
      De temps en temps, un coq chantait de son perchoir pour saluer la journée de dimanche qui naissait [...].

Synonymes

  • ur wech an amzer
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.