Vallée d'Yerri
La Vallée d'Yerri (anciennement Yerri, officiellement Valle de Yerri en castillan ou Deierri en basque[1],[2] ), est une municipalité de la communauté forale de Navarre au nord de l'Espagne.
Elle est située à 38 km de la capitale Pampelune. Elle se trouve dans la zone mixte, où certains services et l'administration sont en espagnol et en basque.
Le secrétaire de mairie est celui de Abárzuza, Guesálaz et Lezáun[réf. nécessaire].
Étymologie
Apparemment le nom de Yerri est une mauvaise traduction d'une toponymie originaire du basque, valle de Deierri, en divisant le mot en deux d'Yerri et en prenant la première partie comme une préposition : vallée d'Yerri[3].
Depuis 2007, le nom officiel est bilingue: Valle de Yerri/Deierri.
Géographie
Le municipio de Yerri, aussi appelé Valle de Yerri, fait partie de la Comarque de Tierra Estella. Il est formé par les villes suivantes: Alloz, Arandigoyen, Arizala, Arizaleta, Azcona, Bearin, Eraul, Grocin, Ibiricu d'Yerri, Iruñela, Lácar, Lorca, Murillo de Yerri, Murugarren, Riezu, Úgar, Villanueva d'Yerri, Zábal et Zurucuáin.
Tous ces lieux sont dispersés dans une vallée qui s'étend du nord au sud depuis les contreforts montagneux de la montagne d'Andía, jusqu'à la rivière Ega.
Démographie
| Évolution démographique | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 1 528 | 1 486 | 1 229 | 1 436 | 1 403 | 1 549 | 1 562 | 1 516 | 1 557 | 1 561 | 1 560 |
| Sources: Valle de Yerri et instituto de estadística de navarra | ||||||||||
Patrimoine
Personnalités
- Paco Pil, naquit ici. Génial musicien qui créa dans les années 90 les succès comme "bombas bombas" et "esta sí esta no" et dont une rue du village porte son nom.
Notes et références
- Tourisme culturel en Navarre
- (eu) Toponymes officiels du Pays basque de l'Académie de la langue basque ou Euskaltzaindia, avec la graphie académique actuelle ainsi l'équivalent en français ou espagnol. Autres sources: Euskal Herriko udalerrien izendegia [PDF] ou directement sur le site d'Euskaltzaindia (EODA).
- « Noticias de Navarra »(Archive • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sección de Cartas al director, 25 de enero de 2006.
Voir aussi
Sources
- (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Valle de Yerri » (voir la liste des auteurs).
Lien externe
Portail de la Navarre 
Portail du Pays basque 
Portail de la randonnée 
Portail du catholicisme